-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Стенание
Übersetzung von "стенание" ins Englisch
стенание
Substantiv
Основная форма
/stʲɪˈnanʲɪje/
Основная форма
/stʲɪˈnanʲɪje/
стенание
стенания / Pl.
стенанию
стенанием
стенании
стенаний Pl.
стенаниям Pl.
стенаниями Pl.
стенаниях Pl.
Стенания ветра напоминали плач.
The wail of the wind resembled a cry.
Его стенания были слышны на всю округу.
His lamentations were heard throughout the area.
Сквозь тишину ночи раздавались тихие стенания.
Through the silence of the night, quiet moans were heard.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
стенание
Substantiv
Основная форма
/stʲɪˈnanʲɪje/
Основная форма
/stʲɪˈnanʲɪje/
Протяжный, жалобный звук, издаваемый человеком или животным в состоянии боли, страдания или горя.
В тишине ночи раздавалось тихое стенание, которое не давало ему уснуть.
Выражение сильного недовольства или жалобное обращение; переносное: жалобы, вопли.
Стенания народа, уставшего от войны, наконец были услышаны.
Redewendungen und Phrasen
тихие стенания
Тихие стенания слышались из спальни.
quiet moans
Quiet moans were heard from the bedroom.
грустные стенания
Его грустные стенания тревожили всех вокруг.
sad laments
His sad laments disturbed everyone around.
ночные стенания
Ночные стенания раздавались из-за двери.
night moans
Night moans were coming from behind the door.
долгие стенания
Долгие стенания звучали в тишине.
long wails
Long wails echoed in the silence.
сквозные стенания
Сквозные стенания проникали в каждую комнату дома.
piercing moans
Piercing moans penetrated every room of the house.