-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Смутный
Übersetzung von "смутный" ins Englisch
смутный
Adjektiv
Основная форма
/ˈsmutnɨj/
Основная форма
/ˈsmutnɨj/
Основная форма
/ˈsmutnɨj/
Основная форма
/ˈsmutnɨj/
смутный m
смутного m / n
смутному m / n
смутным m / n / Pl.
смутном m / n
смутная f
смутной f
смутную f
смутною f
смутное n
смутные Pl.
смутных Pl.
смутными Pl.
смутнее Komp.
смутнейший Super., m
смутнейшего Super., m / Super., n
смутнейшему Super., m / Super., n
смутнейшим Super., m / Super., n / Super., Pl.
смутнейшем Super., m / Super., n
смутнейшая Super., f
смутнейшей Super., f
смутнейшую Super., f
смутнейшею Super., f
смутнейшее Super., n
смутнейшие Super., Pl.
смутнейших Super., Pl.
смутнейшими Super., Pl.
смутен m
смутна f
смутно n
смутны Pl.
более смутный Komp.
самый смутный Super.
У него были смутные воспоминания о детстве.
He had vague memories of his childhood.
Смутные намеки на его прошлое вызывали интерес.
Obscure hints about his past sparked interest.
В комнате был смутный свет от уличного фонаря.
There was a dim light in the room from the street lamp.
Из-за дождя вид из окна был смутным.
Due to the rain, the view from the window was fuzzy.
Definitionen
смутный
Adjektiv
Основная форма
/ˈsmutnɨj/
Основная форма
/ˈsmutnɨj/
Основная форма
/ˈsmutnɨj/
Основная форма
/ˈsmutnɨj/
Неясный, нечеткий, трудно различимый.
В тумане виднелся смутный силуэт человека.
Неопределённый, неясный по содержанию или значению.
У него были смутные представления о будущем.
Вызывающий беспокойство, тревогу.
У меня было смутное чувство, что что-то не так.
Redewendungen und Phrasen
смутное время
В истории России было смутное время.
time of troubles
There was a time of troubles in Russian history.
смутный образ
У меня в голове сложился смутный образ.
vague image
A vague image formed in my head.
смутное чувство
У него было смутное чувство опасности.
vague feeling
He had a vague feeling of danger.
смутная надежда
У неё была лишь смутная надежда на успех.
faint hope
She had only a faint hope of success.
смутное воспоминание
У меня осталось смутное воспоминание о детстве.
vague memory
I have a vague memory of my childhood.