ru

Разгром

en

Übersetzung von "разгром" ins Englisch

разгром
Substantiv
raiting
Основная форма
/rɐzˈɡrom/
Основная форма
/rɐzˈɡrom/
разгром
разгрома
разгрому
разгромом
разгроме
разгромы Pl.
разгромов Pl.
разгромам Pl.
разгромами Pl.
разгромах Pl.
Команда потерпела разгром в финале.
The team suffered a defeat in the final.
Разгром города был полным.
The devastation of the city was complete.
Weitere Übersetzungen
crushing defeat

Definitionen

разгром
Substantiv
raiting
Основная форма
/rɐzˈɡrom/
Основная форма
/rɐzˈɡrom/
Полное уничтожение или поражение противника в бою, войне или соревновании.
Разгром врага был полным и окончательным, что привело к победе в войне.
Разрушение, уничтожение чего-либо, приведение в беспорядок.
После урагана в городе остался полный разгром, и многие здания были разрушены.
Резкая, уничтожающая критика; публичное разоблачение с целью дискредитации.
Критика рецензента стала настоящим разгромом для начинающего автора.

Redewendungen und Phrasen

полный разгром
Команда потерпела полный разгром в финале.
complete defeat
The team suffered a complete defeat in the final.
разгром врага
Разгром врага был достигнут благодаря слаженной работе армии.
defeat of the enemy
The defeat of the enemy was achieved thanks to the coordinated work of the army.
устроить разгром
Хулиганы устроили разгром на стадионе после матча.
to cause havoc
The hooligans caused havoc at the stadium after the match.
получить разгром
Команда противника получила разгром и выбыла из соревнований.
to suffer a rout
The opposing team suffered a rout and was eliminated from the competition.
разгром соперника
Разгром соперника был неожиданно легким.
rout of the opponent
The rout of the opponent was unexpectedly easy.