-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Развалины
Übersetzung von "развалины" ins Englisch
развалина
Substantivразвалины
Pl.
Основная форма
/rɐzˈvalʲɪnə/
развалина
развалины Pl. /
развалин Pl.
развалине
развалинам Pl.
развалину
развалиной
развалинами Pl.
развалинах Pl.
развалиною
После аварии машина была полной развалиной.
After the accident, the car was a complete wreck.
Старый замок превратился в развалину.
The old castle has turned into a ruin.
Definitionen
развалина
Substantiv
Основная форма
/rɐzˈvalʲɪnə/
Остатки разрушенного или сильно поврежденного здания, сооружения.
Старый замок превратился в развалину после многолетнего запустения.
Человек, находящийся в крайне плохом физическом состоянии, дряхлый, немощный.
После болезни он чувствовал себя как развалина.
Предмет, сооружение или система, пришедшие в полное расстройство, негодность; то, что утратило свою целостность или функциональность.
После реформ промышленность представляла собой одну сплошную развалину.
развалины
Substantiv
Основная форма
/rɐzˈvalʲɪnɨ/
Основная форма
/rɐzˈvalʲɪnɨ/
Основная форма
/rɐzˈvalʲɪnɨ/
Останки разрушенного здания или сооружения; то, что осталось после его разрушения.
Мы бродили среди развалин древнего храма.
Состояние полного упадка, крайней разрушенности чего-либо (перен.).
После банкротства компании от её былого величия остались лишь развалины.
Redewendungen und Phrasen
старая развалина
Старая развалина привлекла внимание туристов.
old ruin
The old ruin attracted the attention of tourists.
древняя развалина
Древняя развалина была обнаружена археологами.
ancient ruin
The ancient ruin was discovered by archaeologists.
полная развалина
После пожара дом стал полной развалиной.
complete ruin
After the fire, the house became a complete ruin.
ржавая развалина
Ржавая развалина корабля лежала на берегу.
rusty ruin
The rusty ruin of the ship lay on the shore.
громадная развалина
Громадная развалина замка впечатлила всех.
huge ruin
The huge ruin of the castle impressed everyone.