-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Присяжные
Übersetzung von "присяжные" ins Englisch
присяжный
Substantivприсяжные
Pl.
присяжный
присяжного
присяжному
присяжным / Pl.
присяжном
присяжные Pl.
присяжных Pl.
присяжными Pl.
одушевл.
Присяжный вынес вердикт.
The juror delivered the verdict.
Он был выбран в качестве присяжного.
He was selected as a juryman.
присяжный
Adjektivприсяжные
Pl.
Основная форма
/prʲɪˈsʲaʐnɨj/
присяжный m
присяжного m / n
присяжному m / n
присяжным m / n / Pl.
присяжном m / n
присяжная f
присяжной f
присяжную f
присяжное n
присяжные Pl.
присяжных Pl.
присяжными Pl.
Присяжный заседатель вынес вердикт.
The juror delivered the verdict.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
присяжный
Substantiv
Основная форма
/prʲɪˈsʲaʐnɨj/
Член коллегии присяжных заседателей, участвующий в судебном процессе для вынесения вердикта по делу.
Присяжный внимательно слушал показания свидетелей, чтобы принять справедливое решение.
присяжные
Substantiv
Основная форма
/prʲɪˈsʲaʐnɨje/
Коллегия граждан, привлекаемых судом для рассмотрения дела и вынесения вердикта; жюри.
Присяжные признали подсудимого виновным.
присяжный
Adjektiv
Основная форма
/prʲɪˈsʲaʐnɨj/
Относящийся к присяжным заседателям, участвующим в судебном процессе.
Присяжный заседатель внимательно слушал все показания в суде.
Используемый в судебных процессах с участием присяжных заседателей.
Присяжный процесс требует особого внимания к деталям дела.
Redewendungen und Phrasen
суд присяжных
Суд присяжных состоялся на прошлой неделе.
jury trial
The jury trial took place last week.
решение присяжных
Решение присяжных было единогласным.
jury's decision
The jury's decision was unanimous.
вердикт присяжных
Вердикт присяжных был оглашён в понедельник.
jury's verdict
The jury's verdict was announced on Monday.
заседание присяжных
Заседание присяжных длилось несколько часов.
jury session
The jury session lasted several hours.
отбор присяжных
Отбор присяжных начнётся завтра.
jury selection
The jury selection will begin tomorrow.
присяжный заседатель
Присяжный заседатель принимал участие в суде.
juror
The juror participated in the trial.
присяжный адвокат
Присяжный адвокат защищал клиента в суде.
jury lawyer
The jury lawyer defended the client in court.
присяжный свидетель
Присяжный свидетель давал показания в суде.
jury witness
The jury witness gave testimony in court.
присяжный обвинитель
Присяжный обвинитель выступал против обвиняемого.
jury prosecutor
The jury prosecutor acted against the accused.
присяжный участник
Присяжный участник участвовал в обсуждении дела.
jury member
The jury member participated in the case discussion.