-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Представлять
Übersetzung von "представлять" ins Englisch
представлять
Verb
Основная форма
/prʲɪt͡stɐˈvlʲatʲ/
Основная форма
/prʲɪt͡stɐˈvlʲatʲ/
представлять
представляю
представляешь
представляет
представляем
представляете
представляют
представлял Vergangenheit /
представляя
представляла
представляло
представляли
представлявший
представлявшая
представлявшее
представлявшие
Позвольте мне представить вам нашего нового сотрудника.
Let me introduce you to our new employee.
Он будет представлять нашу компанию на конференции.
He will represent our company at the conference.
Трудно представить, как это произошло.
It's hard to imagine how it happened.
Он будет представлять свой проект на выставке.
He will present his project at the exhibition.
Definitionen
представлять
Verb
Основная форма
/prʲɪt͡stɐˈvlʲatʲ/
Основная форма
/prʲɪt͡stɐˈvlʲatʲ/
Создавать в сознании образ, картину чего-либо; воображать.
Я могу легко представлять себе этот пейзаж.
Быть, являться, составлять собой.
Эти данные представляют собой важную часть исследования.
Знакомить кого-либо с кем-либо, вводить в общество.
Позвольте представить вам нашего нового директора.
Считать, полагать, мысленно воображать кого-либо или что-либо в определённом качестве.
Я не могу представлять его в этой роли.
Демонстрировать, давать возможность увидеть, услышать, познакомиться с чем-либо.
Фильм будет представлять новую коллекцию модного дома.
Выступать от имени кого-либо, быть представителем.
Он будет представлять нашу компанию на конференции.
Redewendungen und Phrasen
представлять интерес
Этот проект представляет интерес для инвесторов.
to be of interest
This project is of interest to investors.
представлять угрозу
Этот вирус представляет угрозу для здоровья.
to pose a threat
This virus poses a threat to health.
представлять собой
Это явление представляет собой сложную проблему.
to constitute
This phenomenon constitutes a complex problem.
представлять возможность
Эта работа представляет возможность для карьерного роста.
to offer an opportunity
This job offers an opportunity for career advancement.
представлять компанию
Он будет представлять нашу компанию на конференции.
to represent a company
He will represent our company at the conference.