Поражение
Übersetzung von "поражение" ins Englisch
поражение
SubstantivОсновная форма
/pərɐˈʐenʲɪje/
Основная форма
/pərɐˈʐenʲɪje/
поражение
поражения / Pl.
поражению
поражением
поражении
поражений Pl.
поражениям Pl.
поражениями Pl.
поражениях Pl.
Врач обнаружил поражение на коже пациента.
The doctor found a lesion on the patient's skin.
Команда потерпела поражение в финале.
The team suffered a defeat in the final.
Definitionen
поражение
SubstantivОсновная форма
/pərɐˈʐenʲɪje/
Основная форма
/pərɐˈʐenʲɪje/
Состояние, при котором кто-либо или что-либо терпит неудачу или проигрыш в борьбе, соревновании, войне и т.п.
Команда потерпела поражение в финальном матче чемпионата.
Повреждение или нарушение нормального состояния чего-либо, вызванное внешним воздействием.
Поражение тканей произошло из-за сильного ожога.
Действие, состоящее в уничтожении или выводе из строя цели огневым поражением, применением оружия.
Поражение цели ракетой было подтверждено видеосъёмкой с беспилотника.
Redewendungen und Phrasen
потерпеть поражение
Команда опять потерпела поражение.
to suffer defeat
The team suffered defeat again.
избежать поражения
Они старались избежать поражения любой ценой.
to avoid defeat
They tried to avoid defeat at all costs.
признать поражение
После долгой борьбы они признали поражение.
to admit defeat
After a long struggle, they admitted defeat.
полное поражение
Это было полное поражение для всей команды.
complete defeat
It was a complete defeat for the entire team.
поражение (кого-то) в правах
Поражение граждан в правах было недопустимо.
(someone's) disenfranchisement
The disenfranchisement of citizens was unacceptable.
терпеть поражение
Команда терпела поражение за поражением.
to suffer defeat
The team suffered defeat after defeat.
унизительное поражение
Команда потерпела унизительное поражение в финале.
humiliating defeat
The team suffered a humiliating defeat in the final.
горечь поражения
Горечь поражения была невыносима.
bitterness of defeat
The bitterness of defeat was unbearable.
актиническое поражение
Кожа подверглась актиническому поражению.
actinic damage
The skin suffered actinic damage.