-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Неудача
Übersetzung von "неудача" ins Englisch
неудача
Substantiv
Основная форма
/nʲɪʊˈdat͡ɕə/
неудача
неудачи / Pl.
неудаче
неудачу
неудачей
неудач Pl.
неудачам Pl.
неудачами Pl.
неудачах Pl.
неудачою
Неудача преследовала его на протяжении всей жизни.
Misfortune followed him throughout his life.
Его неудача в бизнесе была неожиданной.
His failure in business was unexpected.
Эта неудача не остановила его на пути к успеху.
This setback did not stop him on his way to success.
Definitionen
неудача
Substantiv
Основная форма
/nʲɪʊˈdat͡ɕə/
Событие, которое приносит разочарование или неудовлетворение.
Эта неудача стала для него серьезным испытанием.
Отсутствие успеха в каком-либо деле; провал.
Эксперимент закончился неудачей.
Redewendungen und Phrasen
потерпеть неудачу
Он потерпел неудачу в своих начинаниях.
to suffer a failure
He suffered a failure in his undertakings.
избежать неудачи
Мы сделали все возможное, чтобы избежать неудачи.
to avoid failure
We did everything possible to avoid failure.
страх неудачи
Страх неудачи сковывал его действия.
fear of failure
The fear of failure constrained his actions.
смущённый неудачей
Он был смущённый неудачей в работе.
embarrassed by failure
He was embarrassed by failure at work.
принять неудачу
Она научилась принимать неудачу как часть жизни.
to accept failure
She learned to accept failure as part of life.
терпеть неудачу
Он терпел неудачу в каждом новом проекте.
to suffer a failure
He suffered a failure in every new project.
винить (кого-то) за неудачи
Она всегда винит кого-то за неудачи.
(someone) to blame for failures
She always blames someone for failures.
бранить (себя) за неудачу
Я бранил себя за неудачу на экзамене.
to scold (oneself) for failure
I scolded myself for the failure in the exam.