-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Полусвет
Übersetzung von "полусвет" ins Englisch
полусвет
Substantiv
Основная форма
/pəlʊˈsvʲet/
Основная форма
/pəlʊˈsvʲet/
полусвет
полусвета
полусвету
полусветом
полусвете
Собирательное, как правило употребляется только в единственном числе.
В полусвете комнаты было трудно разглядеть детали.
In the twilight of the room, it was difficult to see the details.
Она была известной фигурой в полусвете Парижа.
She was a well-known figure in the demimonde of Paris.
Definitionen
полусвет
Substantiv
Основная форма
/pəlʊˈsvʲet/
Основная форма
/pəlʊˈsvʲet/
Слабый, рассеянный свет; полумрак.
Лампа еле горела, наполняя комнату полусветом.
Слой общества с сомнительной репутацией, находящийся на грани между высшим светом и криминальным миром.
Он вращался в полусвете и знал всех карточных шулеров города.
Redewendungen und Phrasen
жить в полусвете
Он предпочитал жить в полусвете и избегать общества.
live in twilight
He preferred to live in twilight and avoid society.
окунуться в полусвет
Писатель решил окунуться в полусвет, чтобы найти вдохновение.
immerse in twilight
The writer decided to immerse in twilight to find inspiration.
скрыться в полусвете
Преступник скрылся в полусвете ночи.
hide in the twilight
The criminal hid in the twilight of the night.
быть в полусвете
Она всегда казалась быть в полусвете своих мыслей.
be in twilight
She always seemed to be in the twilight of her thoughts.
окружённый полусветом
Он сидел в кресле, окружённый полусветом.
surrounded by twilight
He sat in the armchair, surrounded by twilight.