Сумерки
Übersetzung von "сумерки" ins Englisch
Definitionen
сумерка
SubstantivОсновная форма
/ˈsumʲɪrkə/
Сумерка - это состояние полумрака, когда свет ещё не полностью исчез, но уже не является достаточным для полноценного освещения.
В комнате царила сумерка, создавая атмосферу уюта и спокойствия.
сумерки
SubstantivОсновная форма
/ˈsumʲɪrkʲɪ/
Основная форма
/ˈsumʲɪrkʲɪ/
Период между закатом солнца и наступлением ночной темноты; вечерняя мгла.
Сумерки быстро сгущались, скрывая очертания домов.
Полумрак, слабое освещение.
В комнате стояли глубокие сумерки.
перен. Состояние неясности, неопределённости.
Он находился в сумерках сознания.
Redewendungen und Phrasen
ловушка сумерки
Он попал в ловушку сумерки.
(someone's) twilight trap
He fell into the twilight trap.
тайна сумерки
Тайна сумерки окутала город.
(someone's) twilight mystery
The twilight mystery enveloped the city.
призрак сумерки
В лесу появился призрак сумерки.
(someone's) twilight ghost
A twilight ghost appeared in the forest.
граница сумерки
Мы пересекли границу сумерки.
(someone's) twilight boundary
We crossed the twilight boundary.
загадка сумерки
Загадка сумерки оставалась неразгаданной.
(someone's) twilight riddle
The twilight riddle remained unsolved.