-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Подмостки
Übersetzung von "подмостки" ins Englisch
подмосток
Substantivподмостки
Pl.
Основная форма
/pɐdˈmostək/
Основная форма
/pɐdˈmostək/
подмосток
подмостка
подмостку
подмостком
подмостке
подмостки Pl.
подмостков Pl.
подмосткам Pl.
подмостками Pl.
подмостках Pl.
Как правило, употребляется во множественном числе «подмостки»; единственное число встречается реже.
Рабочие строили подмосток для ремонта фасада здания.
The workers were building a scaffold for the facade repair of the building.
Актеры вышли на подмосток, чтобы начать репетицию.
The actors went on stage to start the rehearsal.
Definitionen
подмосток
Substantiv
Основная форма
/pɐdˈmostək/
Основная форма
/pɐdˈmostək/
Сцена театра, помост, на котором выступают актёры.
Актёр вышел на подмосток, освещённый софитами.
Временная рабочая площадка или лёгкое настилное сооружение, применяемое строителями и ремонтниками для работы на высоте.
Строители установили подмосток, чтобы закончить отделку потолка.
подмостки
Substantiv
Основная форма
/pɐdˈmostkʲɪ/
Основная форма
/pɐdˈmostkʲɪ/
Сборное устройство из досок или брусьев, предназначенное для проведения строительных, монтажных или ремонтных работ на высоте.
Строители установили подмостки вдоль фасада здания.
Театральная сцена; помост, на котором играют актёры.
Молодой актёр впервые вышел на подмостки большого театра.
Redewendungen und Phrasen
театральный подмосток
Актёры собрались на театральном подмостоке.
theatrical stage
The actors gathered on the theatrical stage.
старый подмосток
На старом подмостоке прошло много спектаклей.
old stage
Many performances took place on the old stage.
деревянный подмосток
Декорации стояли на деревянном подмостоке.
wooden stage
The decorations were set on the wooden stage.
высокий подмосток
С высокого подмостка было видно весь зал.
high stage
From the high stage, the entire hall was visible.
временный подмосток
Временный подмосток был установлен для концерта.
temporary stage
A temporary stage was set up for the concert.