ru

Подмост

en

Übersetzung von "подмост" ins Englisch

подмост
Substantiv
raiting
подмост
подмоста
подмосту
подмостом
подмосте
подмосты Pl.
подмостов Pl.
подмостам Pl.
подмостами Pl.
подмостах Pl.
Устар. В ед. числе употребляется редко; чаще во мн. числе «подмосты».
Рабочие стояли на подмостах, чтобы покрасить стену.
The workers stood on the scaffolds to paint the wall.
Актёры вышли на подмосты, чтобы начать спектакль.
The actors came onto the stage to start the play.
Weitere Übersetzungen
support structure

Definitionen

подмост
Substantiv
raiting
То же, что подмости: временная деревянная или металлическая конструкция (леса, настил), предназначенная для выполнения строительных или ремонтных работ на высоте.
Слесари собрали подмост, закрепили его на нужной высоте и приступили к сварке.

Redewendungen und Phrasen

подмост театра
Актер вышел на подмост театра.
theater stage
The actor stepped onto the theater stage.
доски подмоста
Доски подмоста скрипели под ногами.
planks of the stage
The planks of the stage creaked underfoot.
подмост сцены
Подмост сцены был высоко поднят.
stage platform
The stage platform was raised high.
ремонт подмоста
Требуется срочный ремонт подмоста.
stage renovation
Urgent stage renovation is needed.
установка подмоста
Установка подмоста заняла несколько часов.
installation of the stage
The installation of the stage took several hours.