Подвижный
Übersetzung von "подвижный" ins Englisch
подвижный
AdjektivОсновная форма
/pɐdˈvʲiʐnɨj/
Основная форма
/pɐdˈvʲiʐnɨj/
подвижный m
подвижного m / n
подвижному m / n
подвижным m / n / Pl.
подвижном m / n
подвижная f
подвижной f
подвижную f
подвижное n
подвижные Pl.
подвижных Pl.
подвижными Pl.
подвижнее Komp.
подвижен m
подвижна f
подвижно n
подвижны Pl.
самый подвижный Super.
подвижною f
Подвижный график работы позволяет ему больше времени проводить с семьей.
A flexible work schedule allows him to spend more time with his family.
У него очень подвижный характер.
He has a very mobile character.
Она была подвижной и ловкой гимнасткой.
She was an agile and nimble gymnast.
Его подвижный ум всегда находит интересные решения.
His lively mind always finds interesting solutions.
Definitionen
подвижный
AdjektivОсновная форма
/pɐdˈvʲiʐnɨj/
Основная форма
/pɐdˈvʲiʐnɨj/
Обладающий способностью легко и быстро перемещаться, изменять положение.
Подвижный ребенок не мог усидеть на месте ни минуты.
Легко изменяющийся, неустойчивый, переменчивый.
Подвижный характер погоды в этом регионе часто удивляет туристов.
Живой, оживлённый; отличающийся активной мимикой или проявлением чувств.
У актёра была подвижная мимика, способная передавать малейшие оттенки эмоций.
Redewendungen und Phrasen
подвижный ум
У него очень подвижный ум.
(someone's) agile mind
He has a very agile mind.
подвижный образ жизни
Она ведёт подвижный образ жизни.
active lifestyle
She leads an active lifestyle.
подвижный характер
Его подвижный характер всегда привлекает внимание.
(someone's) dynamic character
His dynamic character always draws attention.
подвижный ребёнок
Мой сын очень подвижный ребёнок.
(a) lively child
My son is a very lively child.
подвижные игры
Дети любят подвижные игры на улице.
active games
Children love active games outside.