-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Переросший
Übersetzung von "переросший" ins Englisch
перерасти
Verbпереросший
Основная форма
/pʲɪrʲɪrɐˈstʲi/
Основная форма
/pʲɪrʲɪrɐˈstʲi/
перерасти
перерастаю
перерастаешь
перерастает
перерастаем
перерастаете
перерастают
перерос Vergangenheit /
перерасту
перерастёшь
перерастёт
перерастём
перерастёте
перерастут
переросла
переросло
переросли
переросший
переросши
grow out of
Она смогла перерасти свои старые привычки.
She was able to grow out of her old habits.
Он надеется перерасти свои детские страхи.
He hopes to outgrow his childhood fears.
переросший
Partizip Perfekt
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈroʂːɪj/
переросший
переросшего
переросшему
переросшим
переросшем
переросшая
переросшей
переросшую
переросшее
переросшие
переросших
переросшими
переросш
переросша
переросшо
переросши
overgrown
Сад был переросший и нуждался в уходе.
The garden was overgrown and needed maintenance.
Он был переросший для своего возраста.
He was matured for his age.
Definitionen
перерасти
Verb
Достичь такого уровня развития, при котором что-либо становится недостаточным или неактуальным.
Он перерастет свои детские страхи и станет более уверенным в себе.
Вырасти больше, чем что-либо или кто-либо другой.
Растение перерастет все остальные в саду.
Измениться, превратиться во что-либо другое, более значительное или сложное.
Их дружба перерастет в любовь.
переросший
Partizip Perfekt
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈroʂːɪj/
Достигший большего размера или степени развития, чем обычно ожидается.
Переросший свои сверстники мальчик выделялся в классе.
Превзошедший что-либо по своим характеристикам или качествам.
Переросший ожидания проект принес компании значительную прибыль.
Вышедший за пределы чего-либо, ставший более значительным или важным.
Конфликт переросший в открытое противостояние, требовал вмешательства.
Redewendungen und Phrasen
перерасти (что-то)
Он сумел перерасти свои детские страхи.
to outgrow (something)
He managed to outgrow his childhood fears.
перерасти в (что-то)
Разговор перерастал в спор.
to develop into (something)
The conversation developed into an argument.
перерасти самого себя
Ему удалось перерасти самого себя в этом проекте.
to surpass oneself
He managed to surpass himself in this project.
перерасти ожидания
Её успехи в учёбе перерастают все ожидания.
to exceed expectations
Her academic achievements exceed all expectations.
перерасти в привычку
Это может перерасти в привычку, если не контролировать.
to become a habit
This can become a habit if not controlled.
переросший возраст
Он уже переросший возраст, когда мальчики играют в игрушки.
outgrown age
He has already outgrown the age when boys play with toys.
переросший уровень
Его навыки давно переросший уровень начинающих.
outgrown level
His skills have long outgrown the beginner level.
переросший страх
Он переросший страх темноты.
outgrown fear
He has outgrown the fear of darkness.
переросший размер
Ребёнок переросший размер своей одежды.
outgrown size
The child has outgrown the size of his clothes.
переросший интерес
Она переросшая интерес к игрушкам.
outgrown interest
She has outgrown her interest in toys.