-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Перепутье
Übersetzung von "перепутье" ins Englisch
перепутье
Substantiv
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈputʲjɪ/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈputʲjɪ/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈputʲjɪ/
перепутье
перепутья / Pl.
перепутью
перепутьем
перепутий Pl.
перепутьям Pl.
перепутьями Pl.
перепутьях Pl.
перепутьев Pl.
Неодушевлённое существительное среднего рода третьего склонения.
На перепутье дорог стоял указатель.
There was a signpost at the junction of the roads.
crossroads
Мы встретились на перепутье.
We met at the crossroads.
Definitionen
перепутье
Substantiv
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈputʲjɪ/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈputʲjɪ/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈputʲjɪ/
Место, где пересекаются или расходятся несколько дорог; перекресток.
На перепутье стоял указатель с направлениями в разные города.
Символическое обозначение ситуации выбора между несколькими возможностями или путями.
Он оказался на перепутье, не зная, какую профессию выбрать.
Redewendungen und Phrasen
стоять на перепутье
Он стоял на перепутье и не знал, какой путь выбрать.
to be at the crossroads
He was at the crossroads and didn't know which path to choose.
жизненное перепутье
После увольнения он оказался на жизненном перепутье.
life crossroads
After being fired, he found himself at a life crossroads.
перепутье дорог
На перепутье дорог они установили указатель.
crossroads of roads
They installed a signpost at the crossroads of roads.
выбор на перепутье
Перед ним стоял трудный выбор на перепутье.
choice at the crossroads
He faced a difficult choice at the crossroads.
перепутье судьбы
Перепутье судьбы заставило её пересмотреть свои планы.
crossroads of fate
The crossroads of fate made her rethink her plans.