Развилка
Übersetzung von "развилка" ins Englisch
развилка
SubstantivОсновная форма
/rɐzˈvʲilkə/
развилка
развилки / Pl.
развилке
развилку
развилкой
развилок Pl.
развилкам Pl.
развилками Pl.
развилках Pl.
развилкою
Развилка реки создавала два отдельных потока.
The bifurcation of the river created two separate streams.
На развилке дороги мы повернули налево.
At the fork in the road, we turned left.
Развилка на шоссе была хорошо обозначена знаками.
The junction on the highway was well marked with signs.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
развилка
SubstantivОсновная форма
/rɐzˈvʲilkə/
Место, где дорога или путь разделяется на два или более направления.
На развилке дороги стоял указатель с направлениями на разные города.
Ситуация или момент выбора между несколькими возможными направлениями, действиями.
После университета он оказался на развилке и не знал, какую карьеру выбрать.
Разветвление трубопровода, кабеля и т.п.; технический узел, в котором одна линия делится на две и более.
Для подключения новой ветки смонтировали развилку на основном трубопроводе.
Redewendungen und Phrasen
дорожная развилка
Мы остановились перед дорожной развилкой.
road fork
We stopped at the road fork.
тропа на развилке
Тропа на развилке ведёт в лес.
trail at the fork
The trail at the fork leads into the forest.
развилка пути
На развилке пути мы выбрали левую дорогу.
fork in the road
At the fork in the road, we chose the left path.
решение на развилке
Решение на развилке может изменить всю жизнь.
decision at the fork
A decision at the fork can change your entire life.
развилка судьбы
Он оказался на развилке судьбы.
fork of fate
He found himself at the fork of fate.