-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Переплав
Übersetzung von "переплав" ins Englisch
переплав
Substantiv
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈpɫaf/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈpɫaf/
Технический термин; чаще употребляется в металлургии.
Metallurgy; the process of melting metal or an alloy again.
Сталь отправили на переплав для удаления примесей.
The steel was sent for remelting to remove impurities.
Weitere Übersetzungen
resmelting
Used in technical contexts; less common than remelting. Definitionen
переплав
Substantiv
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈpɫaf/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈpɫaf/
Повторная плавка металла или сплава; процесс переплавления.
Сталь отправили на переплав для удаления примесей.
Redewendungen und Phrasen
переплав металла
Для переплава металла используют специальные печи.
remelting of metal
Special furnaces are used for the remelting of metal.
переплав лома
Старые детали отправили на переплав лома.
remelting of scrap
The old parts were sent for the remelting of scrap.
переплав стали
Переплав стали занимает несколько часов.
remelting of steel
The remelting of steel takes several hours.
переплав чугуна
На заводе организовали переплав чугуна.
remelting of cast iron
The plant organized the remelting of cast iron.
переплав золота
Ювелир принял переплав золота из старых украшений.
remelting of gold
The jeweler accepted the remelting of gold from old jewelry.
переплав серебра
Переплав серебра прошел без потерь.
remelting of silver
The remelting of silver proceeded without losses.
переплав алюминия
Переплав алюминия позволяет экономить сырье.
aluminum remelting
Aluminum remelting saves raw materials.
переплав цветных металлов
Предприятие специализируется на переплаве цветных металлов.
remelting of non-ferrous metals
The company specializes in the remelting of non-ferrous metals.
переплав отходов
Переплав отходов снизил затраты на производство.
remelting of waste
The remelting of waste reduced production costs.
переплав сырья
Переплав сырья проводится по строгим нормам.
remelting of raw materials
The remelting of raw materials is carried out according to strict standards.
сдать на переплав
Ненужные детали решили сдать на переплав.
to send for smelting
They decided to send the unnecessary parts for smelting.
отправить на переплав
Поврежденные изделия отправили на переплав.
to send for remelting
The damaged items were sent for remelting.