Переплавление
Übersetzung von "переплавление" ins Englisch
переплавление
SubstantivОсновная форма
/pʲɪrʲɪplɐvˈlʲenʲɪje/
Основная форма
/pʲɪrʲɪplɐvˈlʲenʲɪje/
Used in metallurgy and materials processing for melting something again to purify it or change its composition.
Переплавление металлолома позволяет получить более качественный сплав.
Remelting scrap metal makes it possible to obtain a higher-quality alloy.
Weitere Übersetzungen
resmelting
Less common than "remelting"; used mainly in technical or industrial contexts. Definitionen
переплавление
SubstantivОсновная форма
/pʲɪrʲɪplɐvˈlʲenʲɪje/
Основная форма
/pʲɪrʲɪplɐvˈlʲenʲɪje/
Процесс переплавки чего-либо; плавка заново, обычно с целью изменения состава, очистки или получения нового материала.
Переплавление металлолома позволяет получить более качественный сплав.
Redewendungen und Phrasen
переплавление металла
Переплавление металла проводится в специальных печах при высокой температуре.
remelting of metal
Remelting of metal is carried out in special furnaces at high temperatures.
переплавление чугуна
Переплавление чугуна требует строгого контроля состава и температуры.
remelting of cast iron
Remelting of cast iron requires strict control of composition and temperature.
переплавление стали
На заводе переплавление стали занимает несколько часов.
remelting of steel
At the plant, remelting of steel takes several hours.
переплавление лома
Переплавление лома позволяет повторно использовать ценные материалы.
remelting of scrap metal
Remelting of scrap metal allows valuable materials to be reused.
переплавление алюминия
Переплавление алюминия широко применяется в переработке отходов.
aluminum remelting
Aluminum remelting is widely used in waste recycling.
переплавление меди
Переплавление меди необходимо для получения новых медных изделий.
remelting of copper
The remelting of copper is necessary to produce new copper products.
переплавление золота
Переплавление золота используют при изготовлении ювелирных украшений.
remelting of gold
The remelting of gold is used in the manufacture of jewelry.
переплавление серебра
Переплавление серебра помогает очистить металл от примесей.
remelting of silver
The remelting of silver helps to remove impurities from the metal.
переплавление стекла
Переплавление стекла требует точного соблюдения технологического режима.
glass remelting
Glass remelting requires precise adherence to the process parameters.
переплавление руды
Переплавление руды начинается после ее предварительной подготовки.
remelting of the ore
Remelting of the ore begins after its preliminary processing.