-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Отставка
Übersetzung von "отставка" ins Englisch
отставка
Substantiv
Основная форма
/ɐtˈstafkə/
отставка
отставки / Pl.
отставке
отставку
отставкой
отставок Pl.
отставкам Pl.
отставками Pl.
отставках Pl.
отставкою
После долгой карьеры он ушел в отставку.
After a long career, he went into retirement.
Его отставка стала неожиданностью для всех.
His resignation was a surprise to everyone.
Отставка министра вызвала политический кризис.
The dismissal of the minister caused a political crisis.
Definitionen
отставка
Substantiv
Основная форма
/ɐtˈstafkə/
Прекращение исполнения служебных обязанностей, уход с должности по собственному желанию или по решению вышестоящих органов.
После долгих лет работы в компании, он подал заявление на отставку.
Состояние лица после прекращения службы; пребывание вне службы.
После десяти лет армейской службы он наконец оказался в отставке.
Redewendungen und Phrasen
подать в отставку
Он решил подать в отставку.
(someone) resigns
He decided to resign.
уйти в отставку
Министр решил уйти в отставку.
(someone) retires
The minister decided to retire.
вынужденная отставка
Его вынужденная отставка была неожиданной.
forced resignation
His forced resignation was unexpected.
добровольная отставка
Добровольная отставка президента была принята парламентом.
voluntary resignation
The president's voluntary resignation was accepted by the parliament.
отставка правительства
Отставка правительства вызвала политический кризис.
government resignation
The government's resignation caused a political crisis.