ru

Уход

en

Übersetzung von "уход" ins Englisch

уход
Substantiv
raiting
Основная форма
/ʊˈxot/
Основная форма
/ʊˈxot/
уход
ухода
уходу
уходом
уходе
уходы Pl.
уходов Pl.
уходам Pl.
уходами Pl.
уходах Pl.
Его уход из компании был неожиданным.
His departure from the company was unexpected.
Его уход на пенсию был запланирован на следующий год.
His retirement was planned for next year.
Уход за больными требует много времени.
Care for the sick requires a lot of time.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

уход
Substantiv
raiting
Основная форма
/ʊˈxot/
Основная форма
/ʊˈxot/
Процесс или действие, связанное с заботой, вниманием и поддержкой, направленное на поддержание или улучшение состояния чего-либо или кого-либо.
Уход за больными требует терпения и сострадания.
Процесс или действие, связанное с отдалением, удалением или покиданием какого-либо места.
Его уход из компании был неожиданным для всех.
Процесс или действие, выражающееся в уменьшении, утрате или исчезновении какого-либо ресурса или явления.
Уход тепла через неутеплённые стены значительно увеличивает расходы на отопление.

Redewendungen und Phrasen

уход за ребенком
Уход за ребенком требует много терпения.
child care
Child care requires a lot of patience.
уход за садом
Уход за садом занимает много времени летом.
garden care
Garden care takes a lot of time in summer.
уход за кожей
Уход за кожей важен для поддержания её здоровья.
skin care
Skin care is important for maintaining its health.
уход из компании
Его уход из компании был неожиданным.
(someone's) departure from the company
His departure from the company was unexpected.
уход за волосами
Уход за волосами помогает сохранить их здоровыми и блестящими.
hair care
Hair care helps to keep them healthy and shiny.
пособие по уходу
Она оформила пособие по уходу за ребёнком.
care allowance
She arranged for a care allowance for her child.
отпуск по уходу за ребёнком
После рождения сына она ушла в отпуск по уходу за ребёнком.
parental leave
After the birth of her son, she went on parental leave.
абутилон уход
Абутилон уход требует минимальный, но регулярный полив.
abutilon care
Abutilon care requires minimal but regular watering.
уход за однолетниками
Уход за однолетниками включает обрезку и подкормку.
care for annuals
Care for annuals includes pruning and fertilizing.
уход за младенцем
Уход за младенцем требует много времени и усилий.
baby care
Baby care requires a lot of time and effort.
уход за бальзамином
Уход за бальзамином требует регулярного полива.
care for balsam
Care for balsam requires regular watering.