-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Отправление
Übersetzung von "отправление" ins Englisch
отправление
Substantiv
Основная форма
/ɐtprɐvˈlʲenʲɪje/
Основная форма
/ɐtprɐvˈlʲenʲɪje/
отправление
отправления / Pl.
отправлению
отправлением
отправлении
отправлений Pl.
отправлениям Pl.
отправлениями Pl.
отправлениях Pl.
Отправление груза запланировано на завтра.
The dispatch of the cargo is scheduled for tomorrow.
Отправление письма было подтверждено.
The sending of the letter was confirmed.
Утреннее отправление в церкви начнется в 9 часов.
The morning service at the church will start at 9 o'clock.
Отправление поезда задерживается.
The departure of the train is delayed.
Definitionen
отправление
Substantiv
Основная форма
/ɐtprɐvˈlʲenʲɪje/
Основная форма
/ɐtprɐvˈlʲenʲɪje/
Отъезд, отбытие; начало движения транспорта или отправки чего-либо.
Отправление поезда задержали на час из-за технических неполадок.
Почтовое отправление; письмо, посылка или другой предмет, отправленный адресату.
Я получил почтовое отправление из Москвы с важными документами.
Исполнение, совершение какого-либо обряда, службы, обязанности или дела.
Отправление правосудия является важнейшей функцией государства.
Redewendungen und Phrasen
время отправления
Время отправления поезда изменилось.
departure time
The departure time of the train has changed.
место отправления
Место отправления автобуса указано на билете.
place of departure
The place of departure for the bus is indicated on the ticket.
пункт отправления
Пункт отправления самолета - аэропорт Шереметьево.
point of departure
The point of departure for the plane is Sheremetyevo Airport.
отправление (чего-либо)
Отправление груза задерживается на день.
dispatch of (something)
The dispatch of the cargo is delayed by a day.
отправление письма
Отправление письма состоялось вчера.
mailing of a letter
The mailing of the letter took place yesterday.