ru

Ослепить

en

Übersetzung von "ослепить" ins Englisch

ослепить
Verb
raiting
Основная форма
/əslʲɪˈpʲitʲ/
Основная форма
/əslʲɪˈpʲitʲ/
ослепить
ослеплю
ослепишь
ослепит
ослепим
ослепите
ослепят
ослепил Vergangenheit /
ослепила
ослепило
ослепили
ослепив
ослепивший
Солнце ослепило его на мгновение.
The sun dazzled him for a moment.
Вспышка ослепила его на несколько секунд.
The flash blinded him for a few seconds.

Definitionen

ослепить
Verb
raiting
Основная форма
/əslʲɪˈpʲitʲ/
Основная форма
/əslʲɪˈpʲitʲ/
Лишить зрения, сделать временно или постоянно неспособным видеть.
Вспышка света ослепила его на несколько секунд.
Поражать, удивлять своей яркостью, красотой, великолепием.
Её красота ослепила всех присутствующих.

Redewendungen und Phrasen

ослепить (кого-то) красотой
Она смогла ослепить всех своей красотой.
to dazzle (someone) with beauty
She managed to dazzle everyone with her beauty.
ослепить (кого-то) светом
Фары машины ослепили меня.
to blind (someone) with light
The car headlights blinded me.
ослепить (кого-то) блеском
Его талант ослепил меня блеском.
to dazzle (someone) with brilliance
His talent dazzled me with brilliance.
ослепить (кого-то) солнцем
Яркое солнце ослепило меня.
to blind (someone) with the sun
The bright sun blinded me.
ослепить (кого-то) роскошью
Она старалась ослепить всех роскошью.
to dazzle (someone) with luxury
She tried to dazzle everyone with luxury.

Verwandte Wörter