Осквернять
Übersetzung von "осквернять" ins Englisch
осквернять
VerbОсновная форма
/əskvʲɪrʲˈnʲætʲ/
осквернять
оскверняю
оскверняешь
оскверняет
оскверняем
оскверняете
оскверняют
осквернял
оскверняла
оскверняло
оскверняли
оскверняя
Они боялись осквернять древние реликвии.
They were afraid to defile the ancient relics.
Он не хотел осквернять святое место.
He did not want to desecrate the holy place.
Нельзя осквернять храм своими действиями.
You must not profane the temple with your actions.
Definitionen
осквернять
VerbОсновная форма
/əskvʲɪrʲˈnʲætʲ/
Наносить оскорбление чему-либо святому, нарушать святость, чистоту чего-либо.
Он боялся осквернять священные места своим присутствием.
Портить, загрязнять что-либо, делая это непригодным или неприятным.
Не следует осквернять природу мусором.
Унижать, порочить честь, достоинство или память кого-либо или чего-либо.
Не смей осквернять светлую память героев.
Redewendungen und Phrasen
осквернять храм
Они решили не осквернять храм своими действиями.
to desecrate a temple
They decided not to desecrate the temple with their actions.
осквернять память
Не стоит осквернять память о предках.
to desecrate memory
One should not desecrate the memory of ancestors.
осквернять могилу
Это неправильно — осквернять могилу.
to desecrate a grave
It is wrong to desecrate a grave.
осквернять святыню
Они не осмелились осквернять святыню.
to desecrate a sanctuary
They did not dare to desecrate the sanctuary.
осквернять имя
Он не хотел осквернять имя своей семьи.
to desecrate a name
He did not want to desecrate his family's name.