-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Освятить
Übersetzung von "освятить" ins Englisch
освятить
Verb
освятить
освящу
освятишь
освятит
освятим
освятите
освятят
освятил
освятила
освятило
освятили
освяти
освятив
освящённый
освятивший
Он попросил священника освятить его дом.
He asked the priest to bless his house.
Священник должен освятить новый храм.
The priest must consecrate the new temple.
Они решили освятить это место для молитв.
They decided to sanctify this place for prayers.
Definitionen
освятить
Verb
Сделать что-либо священным, посвящённым Богу или религиозным обрядам.
Священник решил освятить новый храм.
Придать чему-либо особое значение, важность, одобрение.
Писатель стремился освятить свои идеи в новом романе.
Redewendungen und Phrasen
освятить храм
Священник пришёл освятить храм.
to consecrate a temple
The priest came to consecrate the temple.
освятить воду
На крещение принято освятить воду.
to bless the water
It's customary to bless the water on Epiphany.
освятить дом
Перед заселением они решили освятить дом.
to bless the house
Before moving in, they decided to bless the house.
освятить события
Эти важные события необходимо освятить.
to sanctify the events
These important events need to be sanctified.
освятить память
Мы должны освятить память героев.
to honor the memory
We must honor the memory of the heroes.