-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Оросить
Übersetzung von "оросить" ins Englisch
оросить
Verb
оросить
орощу
оросишь
оросит
оросим
оросите
оросят
оросил
оросила
оросило
оросили
оросив
оросивши
оросённый
Фермер решил оросить поле перед засухой.
The farmer decided to irrigate the field before the drought.
Необходимо оросить растения в теплице.
It is necessary to water the plants in the greenhouse.
Definitionen
оросить
Verb
Увлажнить, полить водой или другой жидкостью какую-либо поверхность, участок земли и т.п.
Фермер решил оросить поле перед посевом.
Обрызгать, окропить чем-либо.
Дождь оросил листья деревьев.
Заставить глаза слезиться; покрыть глаза слезами (о ветре, холоде, дыме и т.п.).
Холодный ветер оросил глаза слезами.
Redewendungen und Phrasen
оросить поле
Фермеры решили оросить поле утром.
to irrigate a field
The farmers decided to irrigate the field in the morning.
оросить огород
Не забудь оросить огород, чтобы растения не завяли.
to irrigate a garden
Don't forget to irrigate the garden so the plants don't wilt.
оросить землю
После долгой засухи пришлось оросить землю.
to irrigate the soil
After a long drought, it was necessary to irrigate the soil.
оросить луг
Пастухи решили оросить луг для скота.
to irrigate a meadow
The shepherds decided to irrigate the meadow for the livestock.
оросить растения
Перед выездом на отдых они попросили соседа оросить растения.
to irrigate the plants
Before going on vacation, they asked the neighbor to irrigate the plants.