ru

Окутанный

en

Übersetzung von "окутанный" ins Englisch

окутать
Verb
окутанный
raiting
Основная форма
/ɐˈkutətʲ/
окутать
окутываю
окутываешь
окутывает
окутываем
окутываете
окутывают
окутал
окутала
окутало
окутали
окутаю
окутаешь
окутает
окутаем
окутаете
окутают
окутав
окутанный
Тайна окутала это место.
Mystery shrouded this place.
Туман окутал город.
The fog enveloped the city.
Она окутала его в тёплое одеяло.
She wrapped him in a warm blanket.
Weitere Übersetzungen
окутанный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/ɐˈkutənːɨj/
Основная форма
/ɐˈkutənːɨj/
окутанный
окутанная
окутанное
окутанные
окутанного
окутанной
окутанных
окутанному
окутанным
окутанную
окутанными
окутанном
окутан
окутана
окутано
окутаны
Полное страдательное причастие прошедшего времени; имеет также краткие формы.
Город был окутан туманом.
The city was shrouded in fog.
Лес был окутан тишиной.
The forest was enveloped in silence.
Дом был окутан вьюгой.
The house was wrapped in a snowstorm.

Definitionen

окутать
Verb
raiting
Обвить, обернуть что-либо, покрыв со всех сторон.
Туман окутал город, скрывая его от глаз.
Погрузить в какое-либо состояние, атмосферу.
Тепло и уют окутали комнату, создавая атмосферу покоя.
окутанный
Partizip Perfekt
raiting
Основная форма
/ɐˈkutənːɨj/
Основная форма
/ɐˈkutənːɨj/
Покрытый чем-либо, обернутый в нечто, что скрывает или защищает.
Город был окутан густым туманом, и видимость была почти нулевой.
Погруженный в определенное состояние или атмосферу.
Комната была окутана атмосферой уюта и тепла благодаря мягкому свету свечей.
окутать
Partizip Perfekt
raiting
Подвергшийся действию глагола «окутать»; покрытый со всех сторон.
Деревья, окутанные густым туманом, казались призрачными.

Redewendungen und Phrasen

окутать туманом
Утром город был окутан туманом.
envelop in fog
In the morning, the city was enveloped in fog.
окутать тайной
Его исчезновение окутано тайной.
shroud in mystery
His disappearance is shrouded in mystery.
окутать дымом
Пожар окутал здание дымом.
envelop in smoke
The fire enveloped the building in smoke.
окутать заботой
Она всегда окутывает его заботой.
envelop in care
She always envelops him in care.
окутать нежностью
Мать окутала его нежностью.
envelop in tenderness
The mother enveloped him in tenderness.
окутанный тайной
История этого места окутана тайной.
shrouded in mystery
The history of this place is shrouded in mystery.
окутанный дымом
Город был окутан дымом из-за пожара.
shrouded in smoke
The city was shrouded in smoke due to the fire.
окутанный туманом
Все было окутано туманом рано утром.
shrouded in fog
Everything was shrouded in fog early in the morning.
окутанный мраком
Лес был окутан мраком, и мы ничего не видели.
shrouded in darkness
The forest was shrouded in darkness, and we couldn't see anything.
окутанный снегом
Горы были окутаны снегом после сильного снегопада.
shrouded in snow
The mountains were shrouded in snow after a heavy snowfall.

Verwandte Wörter