-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Община
Übersetzung von "община" ins Englisch
община
Substantiv
Основная форма
/ɐpʲˈʂinə/
община
общины / Pl.
общине
общину
общиной
общин Pl.
общинам Pl.
общинами Pl.
общинах Pl.
общиною
Одуш., чаще собир.; в грамматическом отношении традиционно считается неодушевлённым.
Община собралась, чтобы обсудить важные вопросы.
The community gathered to discuss important issues.
В этой коммуне люди живут и работают вместе.
In this commune, people live and work together.
Definitionen
община
Substantiv
Основная форма
/ɐpʲˈʂinə/
Группа людей, объединённых общими интересами, целями или местом жительства, часто имеющая свои традиции и обычаи.
В деревне была крепкая община, которая всегда помогала друг другу в трудные времена.
Крестьянское сельское общество дореволюционной России с коллективным владением землёй и общим решением хозяйственных дел.
В дореволюционной России земельные переделы осуществляла крестьянская община.
Религиозная группа верующих, объединённых общими обрядами и управляемая духовенством.
При монастыре действует православная община.
Redewendungen und Phrasen
местная община
Местная община организовала праздник.
local community
The local community organized a celebration.
религиозная община
Он принадлежит к религиозной общине.
religious community
He belongs to a religious community.
сельская община
Сельская община сплотилась для помощи друг другу.
rural community
The rural community came together to help each other.
этническая община
Этническая община гордится своей культурой.
ethnic community
The ethnic community is proud of its culture.
дружная община
Дружная община всегда поддерживает своих членов.
close-knit community
The close-knit community always supports its members.
община баптистов
Община баптистов активно участвует в благотворительности.
community of Baptists
The community of Baptists actively participates in charity.
баптистская община
Баптистская община активно участвует в благотворительных мероприятиях.
Baptist community
The Baptist community actively participates in charity events.
католическая община
Католическая община активно участвует в благотворительных проектах.
Catholic community
The Catholic community actively participates in charity projects.