-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Обрадованный
Übersetzung von "обрадованный" ins Englisch
обрадовать
Verbобрадованный
Основная форма
/ɐˈbradəvətʲ/
Основная форма
/ɐˈbradəvətʲ/
обрадовать
обрадую
обрадуешь
обрадует
обрадуем
обрадуете
обрадуют
обрадовал / Vergangenheit
обрадовали
обрадовала
обрадовало
обрадовав
обрадованный
Его успехи обрадовали родителей.
His achievements gladdened his parents.
Эта новость обрадовала всех.
This news delighted everyone.
Подарок обрадовал её.
The gift pleased her.
обрадованный
Adjektiv
Основная форма
/ɐˈbradəvənːɨj/
обрадованный m
обрадованного m / n
обрадованному m / n
обрадованным m / n / Pl.
обрадованном m / n
обрадованная f
обрадованной f
обрадованную f
обрадованное n
обрадованные Pl.
обрадованных Pl.
обрадованными Pl.
обрадован m
обрадована f
обрадовано n
обрадованы Pl.
Фактически страдательное причастие прошедшего времени, употребляемое как качественное прилагательное.
Дети были обрадованными, когда увидели фейерверк.
The children were delighted when they saw the fireworks.
Он был обрадованным, когда услышал хорошие новости.
He was glad when he heard the good news.
Она была обрадованной, когда получила подарок.
She was pleased when she received the gift.
Definitionen
обрадовать
Verb
Доставить радость, сделать кого-либо радостным.
Он решил обрадовать своих родителей хорошими новостями.
обрадованный
Adjektiv
Основная форма
/ɐˈbradəvənːɨj/
Который испытывает радость; находящийся в состоянии радости вследствие какого-либо события.
Обрадованный новостью о победе, он не мог усидеть на месте.
обрадованный
Partizip Perfekt
Основная форма
/ɐˈbradəvənːɨj/
Объект, который был обрадован кем-либо или чем-либо.
Обрадованный подарком ребёнок радостно смеялся.
Redewendungen und Phrasen
обрадовать друга
Я решил обрадовать друга хорошими новостями.
to make (a) friend happy
I decided to make my friend happy with good news.
обрадовать (кого-то) новостью
Она смогла обрадовать маму новостью о повышении.
to make (someone) happy with news
She was able to make her mom happy with the news of her promotion.
обрадовать аудиторию
Его шутки обрадовали аудиторию.
to delight (the) audience
His jokes delighted the audience.
обрадовать родителей
Мы хотели обрадовать родителей хорошими оценками.
to make (the) parents happy
We wanted to make our parents happy with good grades.
обрадовать гостей
Они постарались обрадовать гостей вкусными угощениями.
to please (the) guests
They tried to please the guests with delicious treats.
обрадованный известием
Он был обрадован известием о новом проекте.
gladdened by the news
He was gladdened by the news of the new project.
обрадованный подарком
Ребёнок был обрадован подарком на день рождения.
gladdened by the gift
The child was gladdened by the birthday gift.
обрадованный встречей
Я был обрадован встречей с ним из своих старых друзей.
gladdened by the meeting
I was gladdened by the meeting with him from my old friends.
обрадованный успехом
Он был обрадован своим успехом в работе.
gladdened by the success
He was gladdened by his success at work.
обрадованный результатом
Она была обрадована результатом экзамена.
gladdened by the result
She was gladdened by the exam result.