-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Носитель
Übersetzung von "носитель" ins Englisch
носитель
Substantiv
Основная форма
/nɐˈsʲitʲɪlʲ/
Основная форма
/nɐˈsʲitʲɪlʲ/
носитель
носителя
носителю
носителем
носителе
носители Pl.
носителей Pl.
носителям Pl.
носителями Pl.
носителях Pl.
Он был носителем плохих новостей.
He was the bearer of bad news.
Он является носителем рекорда.
He is the holder of the record.
Язык является носителем культуры.
Language is a vehicle of culture.
Вода является носителем звука.
Water is a medium for sound.
Вирус передается через носителя.
The virus is transmitted through a carrier.
Definitionen
носитель
Substantiv
Основная форма
/nɐˈsʲitʲɪlʲ/
Основная форма
/nɐˈsʲitʲɪlʲ/
Предмет или устройство, используемое для хранения и передачи информации.
Флешка является популярным носителем данных.
Человек или животное, являющееся переносчиком инфекции, не проявляя симптомов болезни.
Носитель вируса может заражать других, не зная об этом.
Лицо, которое передает или распространяет что-либо, например, культуру или традиции.
Он был носителем древних обычаев своего народа.
Аппарат или транспортное средство, предназначенное для переноса, вывода или доставки чего-либо (особенно ракет, спутников, летательных аппаратов).
Ракета-носитель вывела спутник на орбиту.
Частица, квазичастица или среда, посредством которой переносится физическая величина (заряд, энергия и т.п.).
Электроны являются основными носителями заряда в металлах.
Redewendungen und Phrasen
носитель информации
Диск является носителем информации.
information carrier
The disk is an information carrier.
носитель данных
Флешка выступает как носитель данных.
data carrier
The flash drive acts as a data carrier.
носитель языка
Он носитель русского языка.
language speaker
He is a native Russian speaker.
носитель культуры
Каждый человек является носителем культуры.
culture bearer
Every person is a bearer of culture.
носитель рекламы
Баннер используется как носитель рекламы.
advertising medium
The banner is used as an advertising medium.