-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Неучёность
Übersetzung von "неучёность" ins Englisch
неучёность
Substantiv
Основная форма
/nʲɪʊˈt͡ɕɵnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪʊˈt͡ɕɵnəsʲtʲ/
Только ед. число; abstractum (singularia tantum).
Common neutral equivalent for lack of education or knowledge.
Неучёность мешала ему понимать простые научные объяснения.
Ignorance kept him from understanding simple scientific explanations.
Weitere Übersetzungen
unlearnedness
Literary and uncommon; emphasizes a lack of learning or education. Definitionen
неучёность
Substantiv
Основная форма
/nʲɪʊˈt͡ɕɵnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪʊˈt͡ɕɵnəsʲtʲ/
Отсутствие образованности и знаний; невежество.
Неучёность мешала ему понимать простые научные объяснения.
Redewendungen und Phrasen
вопиющая неучёность
Его вопиющая неучёность сразу бросалась в глаза.
blatant ignorance
His blatant ignorance immediately stood out.
полная неучёность
Полная неучёность в этом вопросе мешала ему участвовать в споре.
complete ignorance
His complete ignorance of this matter prevented him from taking part in the argument.
глубокая неучёность
Глубокая неучёность автора чувствовалась в каждой статье.
profound ignorance
The author's profound ignorance was evident in every article.
беспросветная неучёность
Беспросветная неучёность не позволяет человеку критически мыслить.
abysmal ignorance
Abysmal ignorance prevents a person from thinking critically.
страдать неучёностью
Он страдал неучёностью, но старался учиться самостоятельно.
to suffer from ignorance
He suffered from ignorance, but he tried to educate himself.
обнаружить неучёность
В разговоре он быстро обнаружил свою неучёность.
to reveal one's ignorance
In conversation he quickly revealed his ignorance.
выдавать неучёность
Небрежные ответы выдавали его неучёность.
to betray one's ignorance
His careless answers betrayed his ignorance.
скрывать неучёность
Она пыталась скрывать неучёность, задавая осторожные вопросы.
to hide one's ignorance
She tried to hide her ignorance by asking cautious questions.
преодолевать неучёность
Чтение хороших книг помогает преодолевать неучёность.
to overcome ignorance
Reading good books helps to overcome ignorance.
бороться с неучёностью
Учитель старался бороться с неучёностью учеников терпением и объяснениями.
to combat ignorance
The teacher tried to combat the students' ignorance with patience and explanations.