-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Напрасно
Übersetzung von "напрасно" ins Englisch
напрасный
Adjektivнапрасно
n
Основная форма
/nɐˈprasnɨj/
Основная форма
/nɐˈprasnɨj/
Основная форма
/nɐˈprasnɨj/
Основная форма
/nɐˈprasnɨj/
напрасный m
напрасного m / n
напрасному m / n
напрасным m / n / Pl.
напрасном m / n
напрасная f
напрасной f
напрасную f
напрасное n
напрасные Pl.
напрасных Pl.
напрасными Pl.
напрасен m
напрасна f
напрасно n
напрасны Pl.
более напрасный Komp., m
самый напрасный Super., m
Все его попытки были напрасными.
All his attempts were futile.
Его усилия были напрасными.
His efforts were in vain.
Это было напрасное занятие.
It was a useless activity.
Definitionen
напрасный
Adjektiv
Основная форма
/nɐˈprasnɨj/
Основная форма
/nɐˈprasnɨj/
Основная форма
/nɐˈprasnɨj/
Основная форма
/nɐˈprasnɨj/
Не имеющий результата, бесполезный.
Его усилия оказались напрасными, так как проект был закрыт.
Неоправданный, безосновательный.
Она испытывала напрасные страхи перед экзаменом, так как подготовилась хорошо.
напрасно
Adverb
Основная форма
/nɐˈprasnə/
Без пользы, тщетно; зря.
Он напрасно тратил силы, пытаясь её догнать.
Выражает совет или упрёк: не следует, нет смысла (делать что-либо).
Напрасно так волноваться — всё будет хорошо.
Redewendungen und Phrasen
напрасный труд
Это был напрасный труд.
futile effort
It was a futile effort.
напрасные надежды
Его напрасные надежды быстро развеялись.
vain hopes
His vain hopes quickly dissipated.
напрасные ожидания
Напрасные ожидания привели к разочарованию.
false expectations
False expectations led to disappointment.
напрасные усилия
Все его напрасные усилия не принесли результата.
wasted efforts
All his wasted efforts brought no result.
напрасный страх
Его напрасный страх оказался беспочвенным.
unnecessary fear
His unnecessary fear proved groundless.