ru

Мстить

en

Übersetzung von "мстить" ins Englisch

мстить
Verb
raiting
Основная форма
/mstʲitʲ/
мстить
мщу
мстишь
мстит
мстим
мстите
мстят
мстил
мстила
мстило
мстили
мстя
мстивший
Он поклялся мстить за своего брата.
He vowed to avenge his brother.
take revenge
Она решила мстить за обиду.
She decided to take revenge for the offense.
Они начали мстить за нападение.
They began to retaliate for the attack.

Definitionen

мстить
Verb
raiting
Основная форма
/mstʲitʲ/
Совершать действия, направленные на причинение вреда или неприятностей кому-либо в ответ на обиду или причинённое зло.
Он решил мстить своему обидчику за нанесённое оскорбление.
О явлении или обстоятельстве: причинять вред или неприятности как возмездие за прежние действия.
Лютый мороз будто мстил путникам за их дерзость.

Redewendungen und Phrasen

мстить врагу
Он решил мстить врагу за все обиды.
to take revenge on the enemy
He decided to take revenge on the enemy for all the insults.
мстить за обиду
Она долго планировала, как будет мстить за обиду.
to take revenge for an offense
She had been planning for a long time how she would take revenge for the offense.
мстить родителям
Он думал, что мстит родителям своим поведением.
to take revenge on (one's) parents
He thought he was taking revenge on his parents with his behavior.
мстить предателям
Герой книги поклялся мстить предателям до конца своих дней.
to take revenge on traitors
The hero of the book vowed to take revenge on traitors until the end of his days.
мстить за друга
Он был готов мстить за друга, несмотря на опасность.
to take revenge for (a) friend
He was ready to take revenge for his friend, despite the danger.