-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Мозаичность
Übersetzung von "мозаичность" ins Englisch
мозаичность
Substantiv
Основная форма
/məzɐˈit͡ɕnəsʲtʲ/
Основная форма
/məzɐˈit͡ɕnəsʲtʲ/
мозаичность
мозаичности / Pl.
мозаичностью
мозаичностей Pl.
мозаичностям Pl.
мозаичностями Pl.
мозаичностях Pl.
Существительное женского рода, абстрактное; формы множественного числа употребляются редко.
Мозаичность картины поражает своей сложностью.
The mosaic of the painting impresses with its complexity.
Мозаичность общества затрудняет его объединение.
The fragmentation of society makes its unification difficult.
Definitionen
мозаичность
Substantiv
Основная форма
/məzɐˈit͡ɕnəsʲtʲ/
Основная форма
/məzɐˈit͡ɕnəsʲtʲ/
Свойство или состояние чего-либо, состоящего из множества различных, но связанных между собой элементов, образующих единое целое.
Мозаичность картины придавала ей особую выразительность и глубину.
(Биология, генетика) Наличие в организме клеток с различным генотипом; генетический мозаицизм.
Мозаичность тканей у этого пациента выявили при цитогенетическом анализе.
Redewendungen und Phrasen
мозаичность восприятия
Мозаичность восприятия позволяет увидеть картину целиком.
mosaic perception
Mosaic perception allows one to see the whole picture.
мозаичность подхода
Мозаичность подхода к проблеме помогает находить нестандартные решения.
mosaic approach
A mosaic approach to the problem helps to find unconventional solutions.
мозаичность структуры
Мозаичность структуры произведения делает его уникальным.
mosaic structure
The mosaic structure of the work makes it unique.
мозаичность мышления
Мозаичность мышления позволяет комбинировать идеи из разных областей.
mosaic thinking
Mosaic thinking allows combining ideas from different fields.
мозаичность картины
Мозаичность картины привлекает внимание зрителей.
mosaic picture
The mosaic picture attracts the viewers' attention.