ru

Любимчик

en

Übersetzung von "любимчик" ins Englisch

любимчик
Substantiv
raiting
любимчик
любимчика
любимчику
любимчиком
любимчике
любимчики Pl.
любимчиков Pl.
любимчикам Pl.
любимчиками Pl.
любимчиках Pl.
Он всегда был любимчиком учителя.
He was always the teacher's favorite.
В классе у него был свой любимчик.
In the class, he had his own pet.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

любимчик
Substantiv
raiting
Человек или животное, к которому испытывают особую симпатию или предпочтение по сравнению с другими.
Учительница всегда выделяла его как своего любимчика, что вызывало зависть у остальных учеников.
Участник соревнования или группы претендентов, считающийся основным кандидатом на победу; фаворит.
На старте сезона команда «Волна» была явным любимчиком экспертов и болельщиков.

Redewendungen und Phrasen

всеобщий любимчик
Он всегда был всеобщим любимчиком в классе.
everyone's favorite
He was always everyone's favorite in the class.
семейный любимчик
Кот Барсик был семейным любимчиком.
family favorite
The cat Barsik was the family favorite.
учительский любимчик
Он стал учительским любимчиком с первого дня.
teacher's pet
He became the teacher's pet from the first day.
отцовский любимчик
Сестра всегда была отцовским любимчиком.
father's favorite
Sister was always father's favorite.
мамин любимчик
Он был маминым любимчиком с детства.
mother's favorite
He was mother's favorite since childhood.