Колонна
Übersetzung von "колонна" ins Englisch
колонна
SubstantivОсновная форма
/kɐˈlonːə/
колонна
колонны / Pl.
колонне
колонну
колонной
колонн Pl.
колоннам Pl.
колоннами Pl.
колоннах Pl.
колонною
Колонна поддерживала крышу здания.
The column supported the roof of the building.
Военная колонна двигалась по дороге.
The military convoy was moving along the road.
колонный
Adjektivколонна
f
Основная форма
/kɐˈlonːɨj/
Основная форма
/kɐˈlonːɨj/
Основная форма
/kɐˈlonːɨj/
Основная форма
/kɐˈlonːɨj/
колонный m
колонного m / n
колонному m / n
колонным m / n / Pl.
колонном m / n
колонная f
колонной f
колонную f
колонное n
колонные Pl.
колонных Pl.
колонными Pl.
колонен m
колонна f
колонно n
колонны Pl.
более колонный Komp.
самый колонный Super.
Колонный зал был украшен мраморными статуями.
The columnar hall was adorned with marble statues.
Weitere Übersetzungen
pillar-like
column-like
Definitionen
колонна
SubstantivОсновная форма
/kɐˈlonːə/
Вертикальная опора, обычно цилиндрической формы, поддерживающая перекрытие или крышу здания.
Колонны древнегреческого храма были украшены резьбой.
Группа людей, машин или других объектов, движущихся в одном направлении, обычно в строю или в организованной форме.
Военная колонна двигалась по дороге к границе.
Часть текста, расположенная вертикально на странице, обычно в газете или журнале.
Статья была напечатана в левой колонне газеты.
колонный
AdjektivОсновная форма
/kɐˈlonːɨj/
Основная форма
/kɐˈlonːɨj/
Основная форма
/kɐˈlonːɨj/
Основная форма
/kɐˈlonːɨj/
Имеющий форму колонны; столбообразный.
Колонные базальтовые образования привлекают внимание туристов на побережье Исландии.
Составленный из колонн или украшенный колоннами (о сооружении, помещении).
Колонный зал дворца поражал своей величественностью и красотой.
Относящийся к колонне людей или техники, движущейся в строю; связанный с колонным строем.
Колонный марш войск медленно продвигался по горной дороге.
Redewendungen und Phrasen
двигаться колонной
Армия начала двигаться колонной.
move in a column
The army began to move in a column.
встать в колонну
Учащиеся встали в колонну перед школой.
stand in a column
The students stood in a column in front of the school.
построиться в колонну
Дети быстро построились в колонну.
form into a column
The children quickly formed into a column.
разбить колонну
Враг пытался разбить нашу колонну.
break the column
The enemy tried to break our column.
маршировать колонной
Солдаты маршировали колонной по улице.
march in a column
The soldiers marched in a column down the street.
арматура колонн
Арматура колонн должна быть установлена точно по проекту.
column reinforcement
Column reinforcement must be installed exactly according to the design.
ствол колонны
Ствол колонны поддерживал крышу здания.
column shaft
The column shaft supported the building's roof.
базальтовая колонна
Туристы осмотрели базальтовые колонны.
basalt column
Tourists examined the basalt columns.
колонный зал
В колонном зале проходили важные мероприятия.
column hall
Important events were held in the column hall.
колонный стиль
Архитектура этого здания выполнена в колонном стиле.
column style
The architecture of this building is done in column style.
колонный вестибюль
Посетители были впечатлены колонным вестибюлем здания.
column vestibule
Visitors were impressed by the column vestibule of the building.
колонный проём
Интерьер был украшен колонными проёмами.
column opening
The interior was decorated with column openings.
колонная архитектура
Колонная архитектура этого сооружения впечатляет.
column architecture
The column architecture of this structure is impressive.