Козёл
Übersetzung von "козёл" ins Englisch
козёл
SubstantivОсновная форма
/kɐˈzʲɵl/
козёл
козла
козлу
козлом
козле
козлы Pl.
козлов Pl.
козлам Pl.
козлами Pl.
козлах Pl.
На ферме живёт козёл.
There is a goat living on the farm.
billy goat
Козёл боднул забор.
The billy goat butted the fence.
Он стал козлом отпущения в этой ситуации.
He became the scapegoat in this situation.
Weitere Übersetzungen
he-goat
old goat
Definitionen
козёл
SubstantivОсновная форма
/kɐˈzʲɵl/
Самец домашнего животного из рода коз, отличающийся бородой и характерными рогами.
Козёл пасётся на лугу вместе с остальными животными.
Пренебрежительное или оскорбительное название человека, который ведёт себя недостойно или подло.
Он повёл себя как настоящий козёл, обманув своих друзей.
Гимнастический снаряд в виде обитого кожей овального блока на четырёх ножках, служащий для прыжков.
На уроке физкультуры дети прыгали через козла.
Столярная или строительная подставка-стойка для поддержки досок, брёвен и т. п.
Плотник установил доску на козёл и начал её распиливать.
Карточная игра на четырёх игроков, разновидность «дурака».
Вечерами в поезде мы коротали время, играя в козла.
Redewendungen und Phrasen
водить козла
Дедушка вышел на улицу, чтобы водить козла.
lead the goat
Grandfather went outside to lead the goat.
козёл отпущения
Он всегда оказывается козлом отпущения.
scapegoat
He always ends up being the scapegoat.
рубить козла
На экзамене он рубил козла и не сдал.
play or perform poorly
He performed poorly on the exam and failed.
бодать козла
Дети соревновались, кто сильнее сможет бодать козла.
butt the goat
The kids competed to see who could butt the goat harder.
прыгать козлом
Он всегда прыгает козлом на сцене.
jump like a goat
He always jumps like a goat on stage.