-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Касающийся
Übersetzung von "касающийся" ins Englisch
касающийся
Part. Präs.
Основная форма
kɐˈsa(j)ʊjɪɕːɪsʲə
Основная форма
kɐˈsa(j)ʊjɪɕːɪsʲə
касающийся
касающегося
касающемуся
касающимся
касающемся
касающаяся
касающейся
касающуюся
касающееся
касающиеся
касающихся
касающимися
Действительное причастие настоящего времени от глагола «касаться», функционирует как определительное прилагательное.
Документ, касающийся новых правил, был опубликован вчера.
The document concerning the new rules was published yesterday.
Информация, касающаяся проекта, была представлена на конференции.
Information related to the project was presented at the conference.
pertaining
Вопросы, касающиеся безопасности, обсуждались на встрече.
Questions pertaining to safety were discussed at the meeting.
Definitionen
касающийся
Part. Präs.
Основная форма
kɐˈsa(j)ʊjɪɕːɪsʲə
Основная форма
kɐˈsa(j)ʊjɪɕːɪsʲə
Относящийся к чему-либо, имеющий отношение к какому-либо вопросу, делу, предмету.
Документ содержит информацию, касающуюся финансовых отчетов компании.
Затрагивающий что-либо, имеющий влияние на что-либо.
Решение, касающееся изменения графика работы, было принято на совещании.
Redewendungen und Phrasen
вопрос, касающийся
Я изучаю вопрос, касающийся экологии.
question concerning
I am studying a question concerning ecology.
документ, касающийся
Документ, касающийся нового закона, уже готов.
document concerning
The document concerning the new law is already ready.
закон, касающийся
Закон, касающийся налогов, был изменён.
law concerning
The law concerning taxes was changed.
информация, касающаяся
Информация, касающаяся проекта, доступна на сайте.
information concerning
Information concerning the project is available on the website.
решение, касающееся
Решение, касающееся бюджета, было принято вчера.
decision concerning
The decision concerning the budget was made yesterday.