-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Истерия
Übersetzung von "истерия" ins Englisch
истерия
Substantiv
Основная форма
/ɪstʲɪˈrʲijə/
истерия
истерии / Pl.
истерию
истерией
истерий Pl.
истериям Pl.
истериями Pl.
истериях Pl.
Женский род; в большинстве случаев употребляется как неисчисляемое, но возможна форма мн. числа при разговорном или медицинском употреблении.
Его истерия была вызвана стрессом на работе.
His hysteria was caused by stress at work.
Definitionen
истерия
Substantiv
Основная форма
/ɪstʲɪˈrʲijə/
Психическое расстройство, характеризующееся повышенной эмоциональной возбудимостью, склонностью к театральности и демонстративности в поведении.
Во время концерта у некоторых зрителей началась настоящая истерия.
Состояние массового психического возбуждения, паники или ажиотажа, часто вызванное каким-либо событием или явлением.
Истерия вокруг нового фильма привела к огромным очередям в кинотеатры.
Сильная, бурная эмоциональная реакция отдельного человека, проявляющаяся в криках, слезах, потерях самообладания и т. п.
Его неожиданная отставка вызвала истерию у поклонников.
Redewendungen und Phrasen
массовая истерия
Слухи вызвали массовую истерию среди населения.
mass hysteria
The rumors caused mass hysteria among the population.
истерии подвержен
Он часто истерии подвержен в стрессовых ситуациях.
(someone is) prone to hysteria
He is often prone to hysteria in stressful situations.
остановить истерию
Нам нужно как можно скорее остановить истерию.
to stop the hysteria
We need to stop the hysteria as soon as possible.
паника и истерия
Событие вызвало панику и истерию среди людей.
panic and hysteria
The event caused panic and hysteria among people.
истерии избежать
Важно истерии избежать при возникновении проблемы.
(to) avoid hysteria
It is important to avoid hysteria when a problem arises.