ru

Исповедник

en

Übersetzung von "исповедник" ins Englisch

исповедник
Substantiv
raiting
Основная форма
/ɪspɐˈvʲedʲnʲɪk/
исповедник
исповедника
исповеднику
исповедником
исповеднике
исповедники Pl.
исповедников Pl.
исповедникам Pl.
исповедниками Pl.
исповедниках Pl.
одушевлённое; употребляется главным образом в религиозной и книжной речи
Он был известным исповедником в своем приходе.
He was a well-known confessor in his parish.
Святой исповедник пострадал за веру.
The holy martyr suffered for the faith.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

исповедник
Substantiv
raiting
Основная форма
/ɪspɐˈvʲedʲnʲɪk/
В христианской традиции: святой, исповедующий веру и претерпевший гонения, но не принявший мученической смерти.
Святой Максим Исповедник почитается Церковью как мужественный исповедник веры.
Православный священник-духовник, имеющий право принимать исповедь у верующих.
Он выбрал себе исповедника, перед которым открывал свою душу.
Фиг. Лицо, которому доверительно раскрывают свои тайны, сокровенные мысли.
Она сделала подругу своим исповедником, рассказывая о всех переживаниях.

Redewendungen und Phrasen

духовный исповедник
Он выбрал его своим духовным исповедником.
spiritual confessor
He chose him as his spiritual confessor.
личный исповедник
Его личный исповедник помог ему найти покой.
personal confessor
His personal confessor helped him find peace.
старший исповедник
Старший исповедник обладал большим опытом.
senior confessor
The senior confessor had a lot of experience.
опытный исповедник
Опытный исповедник знал все тонкости душевных терзаний.
experienced confessor
The experienced confessor knew all the intricacies of spiritual struggles.
православный исповедник
Православный исповедник служил в местной церкви.
orthodox confessor
The orthodox confessor served in the local church.

Verwandte Wörter