-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Измыслять
Übersetzung von "измыслять" ins Englisch
измыслять
Verb
измыслять
измысляю
измысляешь
измысляет
измысляем
измысляете
измысляют
измыслял
измысляла
измысляло
измысляли
измысляя
Она измышляет истории, чтобы развлечь детей.
She invents stories to entertain the children.
Он постоянно измышляет новые способы решения проблем.
He constantly devises new ways to solve problems.
Они измышляют план, чтобы обмануть конкурентов.
They concoct a plan to deceive their competitors.
Definitionen
измыслять
Verb
Придумывать, изобретать что-либо, обычно сложное или необычное.
Он постоянно измысляет новые способы решения задач.
Создавать что-либо в воображении, фантазировать.
Писатель измысляет удивительные миры для своих книг.
Намеренно выдумывать нечто неправдивое, лгать.
Чтобы избежать наказания, он измыслял ложные оправдания.
Redewendungen und Phrasen
измыслять план
Он может измыслять план на ходу.
devise a plan
He can devise a plan on the fly.
измыслять историю
Просим вас не измыслять историю.
invent a story
We ask you not to invent a story.
измыслять способ
Учёные стараются измыслять новый способ лечения.
come up with a method
Scientists are trying to come up with a new method of treatment.
измыслять оправдание
Ему часто приходится измыслять оправдание за опоздания.
concoct an excuse
He often has to concoct an excuse for being late.
измыслять легенду
Писатели любят измыслять легенды для своих книг.
fabricate a legend
Writers love to fabricate legends for their books.