-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Издалека
Übersetzung von "издалека" ins Englisch
издалека
Adverb
Основная форма
/ɪzdəlʲɪˈka/
издалека
from a distance
Издалека казалось, что это был замок.
From a distance, it seemed like it was a castle.
from afar
Он смотрел на неё издалека.
He looked at her from afar.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
издалека
Adverb
Основная форма
/ɪzdəlʲɪˈka/
С большого расстояния; находясь далеко от кого-либо или чего-либо.
Город был виден издалека.
Не сразу переходя к сути; постепенно, обходным путём (о высказывании, начинании разговора).
Он начал разговор издалека, стараясь не задеть собеседника.
Redewendungen und Phrasen
видно издалека
Памятник видно издалека.
visible from afar
The monument is visible from afar.
узнать издалека
Он смог узнать её издалека.
recognize from a distance
He was able to recognize her from a distance.
приехать издалека
Мы приехали издалека, чтобы увидеть это место.
come from far away
We came from far away to see this place.
чувствоваться издалека
Запах цветов чувствуется издалека.
be felt from afar
The scent of flowers can be felt from afar.
слышать издалека
Музыку было слышно издалека.
hear from afar
The music could be heard from afar.