-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Знахарь
Übersetzung von "знахарь" ins Englisch
знахарь
Substantiv
Основная форма
/ˈznaxərʲ/
знахарь
знахаря
знахарю
знахарём
знахаре
знахари Pl.
знахарей Pl.
знахарям Pl.
знахарями Pl.
знахарях Pl.
Знахарь лечил людей с помощью трав.
The healer treated people with herbs.
witch doctor
В деревне все обращались к знахарю за помощью.
In the village, everyone turned to the witch doctor for help.
Definitionen
знахарь
Substantiv
Основная форма
/ˈznaxərʲ/
Человек, занимающийся лечением болезней с помощью народных средств и магических обрядов, не имеющий медицинского образования.
Знахарь использовал травы и заговоры для лечения больных в деревне.
Перен. Человек, выдающий себя за знающего и способного лечить или решать сложные задачи, но фактически не обладающий необходимыми знаниями; шарлатан.
Он оказался обычным знахарем, обещал вылечить за неделю, но только ухудшил состояние больного.
Разг., устар. Человек, хорошо разбирающийся в каком-либо деле; знаток.
Среди музыкантов он был настоящим знахарем народных мелодий.
Redewendungen und Phrasen
традиционный знахарь
Традиционный знахарь использует травы для лечения.
traditional healer
A traditional healer uses herbs for treatment.
деревенский знахарь
Деревенский знахарь лечит жителей деревни.
village healer
The village healer treats the villagers.
старый знахарь
Старый знахарь знал много секретов природы.
old healer
The old healer knew many secrets of nature.
мудрый знахарь
Мудрый знахарь всегда давал полезные советы.
wise healer
The wise healer always gave useful advice.
опытный знахарь
Опытный знахарь помогал всем нуждающимся.
experienced healer
The experienced healer helped everyone in need.