-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Шаман
Übersetzung von "шаман" ins Englisch
Definitionen
шаман
Substantiv
Основная форма
/ʂɐˈman/
Человек, который, по верованиям некоторых народов, обладает способностью общаться с духами, проводить обряды и лечить болезни с помощью магии.
Шаман провел обряд, чтобы изгнать злых духов из деревни.
Разг., перен.: человек, который умеет налаживать сложную технику или программу нестандартными приёмами, мастер-«волшебник» в своём деле.
Позови Сергея — он у нас настоящий шаман по старым компьютерам.
Redewendungen und Phrasen
шаманские обряды
Шаманские обряды часто проводятся ночью.
shamanic rituals
Shamanic rituals are often conducted at night.
шаманский барабан
Шаманский барабан использовался для общения с духами.
shamanic drum
The shamanic drum was used for communicating with spirits.
шаманское путешествие
Шаманское путешествие может занять несколько часов.
shamanic journey
A shamanic journey can take several hours.
шаманский танец
Шаманский танец исполнялся у костра.
shamanic dance
The shamanic dance was performed by the fire.
шаманская практика
Шаманская практика требует большой концентрации.
shamanic practice
Shamanic practice requires a lot of concentration.