Заимодавец
Übersetzung von "заимодавец" ins Englisch
заимодавец
Substantivзаимодавец
заимодавца
заимодавцу
заимодавцем
заимодавце
заимодавцы Pl.
заимодавцев Pl.
заимодавцам Pl.
заимодавцами Pl.
заимодавцах Pl.
Заимодавец предоставил деньги на покупку дома.
The lender provided money for the purchase of the house.
Definitionen
заимодавец
SubstantivЛицо (гражданин или организация), предоставляющее деньги или иное имущество во временное пользование (в долг) по договору займа.
Заимодавец потребовал вернуть долг в течение месяца.
Redewendungen und Phrasen
основной заимодавец
Банк является основным заимодавцем компании.
main lender
The bank is the main lender of the company.
крупный заимодавец
Крупные заимодавцы диктуют условия займа.
major lender
Major lenders dictate the terms of the loan.
новый заимодавец
Компания ищет нового заимодавца.
new lender
The company is looking for a new lender.
частный заимодавец
Частный заимодавец предлагает лучшие ставки.
private lender
A private lender offers better rates.
иностранный заимодавец
Иностранные заимодавцы активно инвестируют в рынок.
foreign lender
Foreign lenders actively invest in the market.
осуществлять функции заимодавца
Банк осуществляет функции заимодавца в проекте.
act as a lender
The bank acts as a lender in the project.
переговоры с заимодавцем
Ведутся переговоры с заимодавцем о продлении срока кредита.
negotiations with the lender
Negotiations with the lender are underway regarding extending the loan period.
зависимость от заимодавца
Избежать зависимости от одного заимодавца — важная задача.
dependence on the lender
Avoiding dependence on a single lender is an important task.
погашение долга заимодавцу
Погашение долга заимодавцу должно быть произведено вовремя.
repayment of debt to the lender
The repayment of debt to the lender must be made on time.
выступать заимодавцем
Государство выступает заимодавцем для малого бизнеса.
act as a lender
The state acts as a lender for small businesses.