-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Заверять
Übersetzung von "заверять" ins Englisch
заверять
Verb
Основная форма
/zəvʲɪˈrʲætʲ/
заверял Vergangenheit
Юрист может заверять подписи на договоре.
A lawyer can attest the signatures on the contract.
Я могу заверять вас в успехе этого проекта.
I can assure you of the success of this project.
Он должен заверять подлинность документов.
He must certify the authenticity of the documents.
Definitionen
заверять
Verb
Основная форма
/zəvʲɪˈrʲætʲ/
Утверждать, уверять кого-либо в чём-либо, давать уверенность.
Он заверяет нас в своей поддержке.
Подтверждать подлинность документа, ставя подпись или печать.
Юрист заверяет договор у нотариуса.
Redewendungen und Phrasen
заверять (кого-либо) в безопасности
Полицейский заверял жителей в безопасности района.
assure (someone) of safety
The police officer assured the residents of the area's safety.
заверять (кого-либо) в искренности
Она старалась заверять его в своей искренности.
assure (someone) of sincerity
She tried to assure him of her sincerity.
заверять (кого-либо) в любви
Он всегда заверял ее в своей любви.
assure (someone) of love
He always assured her of his love.
заверять (кого-либо) в надежности
Менеджер заверял клиентов в надежности компании.
assure (someone) of reliability
The manager assured the clients of the company's reliability.
заверять документы
Юрист помог нам заверять документы.
certify documents
The lawyer helped us certify the documents.