-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Дисквалифицированный
Übersetzung von "дисквалифицированный" ins Englisch
дисквалифицировать
Verbдисквалифицированный
Основная форма
/dʲɪskvəlʲɪfʲɪˈt͡sirovətʲ/
дисквалифицировать
дисквалифицирую
дисквалифицируешь
дисквалифицирует
дисквалифицируем
дисквалифицируете
дисквалифицируют
дисквалифицировал
дисквалифицировала
дисквалифицировало
дисквалифицировали
дисквалифицировав
дисквалифицируя
дисквалифицированный
Судья решил дисквалифицировать спортсмена за нарушение правил.
The judge decided to disqualify the athlete for breaking the rules.
дисквалифицированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/dʲɪskvəlʲɪfʲɪt͡sɨˈrovənːɨj/
дисквалифицированный
дисквалифицированного
дисквалифицированному
дисквалифицированным
дисквалифицированном
дисквалифицированная
дисквалифицированной
дисквалифицированную
дисквалифицированное
дисквалифицированные
дисквалифицированных
дисквалифицированными
дисквалифицирован
дисквалифицирована
дисквалифицировано
дисквалифицированы
Полн. страдательное причастие прошедшего времени от глагола «дисквалифицировать»
Игрок был дисквалифицирован за нарушение правил.
The player was disqualified for breaking the rules.
Definitionen
дисквалифицировать
Verb
Лишить права участвовать в соревновании, конкурсе и т.п. за нарушение правил.
Судья решил дисквалифицировать спортсмена за нарушение правил.
Лишить прав или квалификации, отстранить от занятия определённой деятельностью за нарушение закона или правил.
Суд дисквалифицировал водителя на три года за грубые нарушения ПДД.
дисквалифицированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/dʲɪskvəlʲɪfʲɪt͡sɨˈrovənːɨj/
Лишённый права участвовать в соревнованиях или деятельности из-за нарушения правил.
Дисквалифицированный спортсмен не смог продолжить соревнование.
Не имеющий права занимать определённую должность или выполнять определённые обязанности из-за несоответствия требованиям.
Дисквалифицированный кандидат был исключён из списка претендентов.
Redewendungen und Phrasen
дисквалифицировать игрока
Судья решил дисквалифицировать игрока за неспортивное поведение.
disqualify a player
The referee decided to disqualify the player for unsportsmanlike conduct.
дисквалифицировать команду
Организаторы турнира вынуждены были дисквалифицировать команду за нарушение правил.
disqualify a team
The tournament organizers had to disqualify the team for rule violations.
дисквалифицировать участника
Жюри приняло решение дисквалифицировать участника за плагиат.
disqualify a participant
The jury decided to disqualify the participant for plagiarism.
дисквалифицировать соперника
После проверки было решено дисквалифицировать соперника.
disqualify an opponent
After the review, it was decided to disqualify the opponent.
дисквалифицировать спортсмена
Антидопинговое агентство решило дисквалифицировать спортсмена.
disqualify an athlete
The anti-doping agency decided to disqualify the athlete.
дисквалифицированный спортсмен
Дисквалифицированный спортсмен не может участвовать в соревнованиях.
disqualified athlete
The disqualified athlete cannot participate in the competition.
дисквалифицированный игрок
Дисквалифицированный игрок пропустит следующий матч.
disqualified player
The disqualified player will miss the next match.
дисквалифицированный участник
Дисквалифицированный участник не получит приз.
disqualified participant
The disqualified participant will not receive a prize.
дисквалифицированный водитель
Дисквалифицированный водитель потерял лицензию на год.
disqualified driver
The disqualified driver lost his license for a year.
дисквалифицированный судья
Дисквалифицированный судья больше не может рассматривать дела.
disqualified judge
The disqualified judge can no longer preside over cases.