-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Дерзко
Übersetzung von "дерзко" ins Englisch
дерзкий
Adjektivдерзко
Kurz, n
Основная форма
/dʲérzkʲɪj/
Основная форма
/dʲérzkʲɪj/
Основная форма
/dʲérzkʲɪj/
дерзкий m
дерзкого m / n
дерзкому m / n
дерзким m / n / Pl.
дерзком m / n
дерзкая f
дерзкой f
дерзкую f
дерзкою f
дерзкое n
дерзкие Pl.
дерзких Pl.
дерзкими Pl.
дерзче Komp.
дерзок Kurz, m / m
дерзка Kurz, f / f
дерзко Kurz, n / n
дерзки Kurz, Pl. / Pl.
более дерзкий Komp., m
самый дерзкий Super., m
Его дерзкое поведение было неприемлемым.
His impudent behavior was unacceptable.
Он сделал дерзкий шаг, чтобы добиться успеха.
He made a bold move to achieve success.
Его дерзкий план удивил всех.
His audacious plan surprised everyone.
Она дала дерзкий ответ учителю.
She gave a sassy reply to the teacher.
Definitionen
дерзкий
Adjektiv
Основная форма
/dʲérzkʲɪj/
Основная форма
/dʲérzkʲɪj/
Основная форма
/dʲérzkʲɪj/
Смелый, решительный, не боящийся трудностей или опасностей.
Его дерзкий поступок спас команду от поражения.
Нахальный, вызывающий, неуважительный по отношению к другим.
Его дерзкий ответ удивил учителя.
Яркий, броский, привлекающий внимание.
Она выбрала дерзкий наряд для вечеринки.
дерзко
Adverb
Основная форма
/dʲérzkə/
Основная форма
/dʲérzkə/
Смело, решительно, с готовностью идти на риск.
Она дерзко бросилась на помощь друзьям.
Нахально, вызывающе, пренебрегая нормами вежливости.
Он дерзко перебил докладчика.
Redewendungen und Phrasen
дерзкий поступок
Его дерзкий поступок удивил всех.
bold act
His bold act surprised everyone.
дерзкий ответ
Она дала дерзкий ответ на вопрос учителя.
sassy reply
She gave a sassy reply to the teacher's question.
дерзкая выходка
Его дерзкая выходка вызвала смех в классе.
impudent prank
His impudent prank caused laughter in the class.
дерзкое заявление
Политик сделал дерзкое заявление на пресс-конференции.
audacious statement
The politician made an audacious statement at the press conference.
дерзкий характер
У него дерзкий характер, поэтому он часто спорит.
bold character
He has a bold character, so he often argues.
дерзкий задира
Дерзкий задира не боялся вступать в конфликты.
bold bully
The bold bully wasn't afraid to get into conflicts.