-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Дека
Übersetzung von "дека" ins Englisch
дека
Substantiv
Основная форма
/dʲɪˈka/
дека
деки Pl. /
дек Pl.
деке
декам Pl.
деку
декой
деками Pl.
деках Pl.
декою
ж.; спец. значения в морском, музыкальном и театральном деле
Мы стояли на верхней палубе корабля и смотрели на закат.
We stood on the upper deck of the ship and watched the sunset.
cassette deck
Старый кассетный магнитофон с деками для кассет стоял в углу комнаты.
An old cassette player with cassette decks stood in the corner of the room.
Definitionen
дека
Substantiv
Основная форма
/dʲɪˈka/
Платформа или настил, обычно деревянный, на корабле, судне или лодке, на которой размещаются люди и оборудование.
На верхней деке корабля собрались пассажиры, чтобы полюбоваться закатом.
Часть сцены в театре, на которой выступают артисты.
Актеры вышли на деку, чтобы поклониться зрителям после спектакля.
Верхняя или нижняя резонансная пластина струнного музыкального инструмента (гитары, скрипки и т.п.).
Мастер заменил верхнюю деку старой гитары на новую.
Redewendungen und Phrasen
театральная дека
Театральная дека была освещена прожекторами.
theatrical deck
The theatrical deck was illuminated by spotlights.
капитанская дека
Капитанская дека находилась на верхнем уровне.
captain's deck
The captain's deck was on the upper level.
палубная дека
Палубная дека была сделана из дерева.
deck board
The deck board was made of wood.
парадная дека
Парадная дека была украшена флагами.
parade deck
The parade deck was decorated with flags.
столовая дека
Столовая дека была заполнена пассажирами.
dining deck
The dining deck was filled with passengers.