-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Дарование
Übersetzung von "дарование" ins Englisch
дарование
Substantiv
Основная форма
/dərɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/dərɐˈvanʲɪje/
дарование
дарования / Pl.
дарованию
дарованием
даровании
дарований Pl.
дарованиям Pl.
дарованиями Pl.
дарованиях Pl.
Его дарование в науке было признано многими учеными.
His endowment in science was recognized by many scientists.
У него есть дарование к музыке.
He has a talent for music.
Её дарование в живописи очевидно.
Her gift in painting is obvious.
Definitionen
дарование
Substantiv
Основная форма
/dərɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/dərɐˈvanʲɪje/
Способность или талант, проявляющийся в какой-либо области деятельности.
Его музыкальное дарование проявилось уже в раннем детстве.
Человек, обладающий выдающимися способностями или талантом.
Это молодое дарование быстро завоевало признание в мире искусства.
Действие по значению глагола «даровать»; предоставление или получение чего-либо в дар, пожалование.
Царское дарование земель оформлялось особой грамотой.
Redewendungen und Phrasen
музыкальное дарование
Её музыкальное дарование проявилось с раннего возраста.
musical talent
Her musical talent showed at an early age.
природное дарование
У него было природное дарование к языкам.
natural talent
He had a natural talent for languages.
редкое дарование
Её редкое дарование удивляло всех.
rare talent
Her rare talent amazed everyone.
художественное дарование
Художественное дарование мальчика заметили в школе.
artistic talent
The boy's artistic talent was noticed at school.
литературное дарование
Литературное дарование автора было признано критиками.
literary talent
The author's literary talent was recognized by critics.