-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Вытянутый
Übersetzung von "вытянутый" ins Englisch
вытянуть
Verbвытянутый
Основная форма
/ˈvɨtʲɪnʊtʲ/
Основная форма
/ˈvɨtʲɪnʊtʲ/
вытянуть
вытяну
вытянешь
вытянет
вытянем
вытянете
вытянут
вытянул Vergangenheit /
вытянула
вытянуло
вытянули
вытянутый
вытянув
pull out
Он решил вытянуть зуб.
He decided to pull out a tooth.
stretch out
Она попыталась вытянуть руку, чтобы достать книгу.
She tried to stretch out her hand to reach the book.
draw out
Учитель попросил вытянуть урок на час.
The teacher asked to draw out the lesson for an hour.
Weitere Übersetzungen
вытянутый
Adjektiv
Основная форма
/ˈvɨtʲɪnʊtɨj/
Основная форма
/ˈvɨtʲɪnʊtɨj/
Основная форма
/ˈvɨtʲɪnʊtɨj/
Основная форма
/ˈvɨtʲɪnʊtɨj/
вытянутый m
вытянутого m / n
вытянутому m / n
вытянутым m / n / Pl.
вытянутом m / n
вытянутая f
вытянутой f
вытянутую f
вытянутое n
вытянутые Pl.
вытянутых Pl.
вытянутыми Pl.
вытянут m
вытянута f
вытянуто n
вытянуты Pl.
вытянутою f
более вытянутый Komp.
самый вытянутый Super.
Вытянутая форма здания привлекала внимание.
The stretched shape of the building attracted attention.
У него было вытянутое лицо.
He had an elongated face.
Вытянутая рука указывала на дверь.
The extended hand pointed to the door.
Definitionen
вытянуть
Verb
Справиться с трудной задачей, выдержать нагрузку (разг.).
Он еле вытянул тяжёлую ночную смену.
Добиться чего-либо, получить.
Ему удалось вытянуть нужную информацию из собеседника.
Протянуть, подать что-либо.
Он вытянул руку, чтобы помочь ей подняться.
Извлечь что-либо откуда-либо, достать.
Она смогла вытянуть книгу из плотного ряда на полке.
Придать чему-либо вытянутую форму, сделать длиннее.
Он решил вытянуть верёвку, чтобы она не запуталась.
вытянутый
Adjektiv
Основная форма
/ˈvɨtʲɪnʊtɨj/
Основная форма
/ˈvɨtʲɪnʊtɨj/
Основная форма
/ˈvɨtʲɪnʊtɨj/
Основная форма
/ˈvɨtʲɪnʊtɨj/
Расположенный в длину, протяжённый в одном направлении.
Город был вытянут вдоль реки, что создавало живописный вид.
Растянутый, удлинённый по сравнению с нормальным состоянием.
После стирки свитер стал вытянутым и потерял свою форму.
Имеющий удлинённую форму, протяжённый в длину.
У него был вытянутый овал лица, что придавало ему особую элегантность.
вытянутый
Partizip Perfekt
Основная форма
/ˈvɨtʲɪnʊtɨj/
Основная форма
/ˈvɨtʲɪnʊtɨj/
Основная форма
/ˈvɨtʲɪnʊtɨj/
Основная форма
/ˈvɨtʲɪnʊtɨj/
Который был вытянут; подвергшийся действию «вытянуть» — удлинить, извлечь или растянуть.
Верёвка, вытянутая тяжёлым грузом, порвалась.
Redewendungen und Phrasen
вытянуть руку
Он вытянул руку, чтобы поздороваться.
to extend a hand
He extended his hand to greet.
вытянуть шею
Она вытянула шею, чтобы лучше видеть.
to crane one's neck
She craned her neck to see better.
вытянуть ногу
Он вытянул ногу, чтобы размяться.
to stretch a leg
He stretched his leg to warm up.
вытянуть лотерейный билет
Он вытянул лотерейный билет и выиграл.
to draw a lottery ticket
He drew a lottery ticket and won.
вытянуть зуб
Ему пришлось вытянуть зуб из-за кариеса.
to pull a tooth
He had to pull a tooth due to cavities.
вытянуть жвачку
Он пытался вытянуть жвачку из волос.
to pull out gum
He tried to pull the gum out of his hair.
вытянутое лицо
У него было вытянутое лицо и задумчивый взгляд.
elongated face
He had an elongated face and a thoughtful look.
вытянутая форма
Этот предмет имеет вытянутую форму, удобную для хранения.
elongated shape
This item has an elongated shape, convenient for storage.
вытянутая фигура
Модель демонстрировала свою вытянутую фигуру на подиуме.
slender figure
The model showcased her slender figure on the runway.
вытянутый силуэт
На горизонте был виден вытянутый силуэт старого замка.
elongated silhouette
An elongated silhouette of the old castle was visible on the horizon.
вытянутое тело
У змеи было вытянутое тело и гладкая кожа.
elongated body
The snake had an elongated body and smooth skin.